Toppliste

Om jeg hadde brukt hatt, skulle jeg ha tatt den av meg og bukket dypt. Jeg tok meg en liten pause borte fra skjermen, or her ramler det inn store mengder svært interessant informasjon. Dette var langt i overkant av hva jeg hadde ventet. Hjertelig takk til alle som har bidratt. Jeg skal prøve å sette informasjonen i system. Ser av vielsen i innlegg 10 at jeg trolig må til Sverige for å finne opphavet til Carolina Atlantas mor, Anna Elisabeth Aaman. Men det får bli et nytt tema.

Derfor ble hun døpt Karolina Atlanta :)

F.T. 1891 Asbjørn Jensen Aust-Agder fylke, Dypvåg i Nedenes, Statlig folketelling (1891-1891), Dokumentside, Side 5800 Permanent bilde-ID: ft10061101065695 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/ft10061101065695 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-ft10061101065695.jpg Yngste barn/datter: Karolina Atlanta -født i Syd-Karolina: Aust-Agder fylke, Dypvåg i Nedenes, Statlig folketelling (1891-1891), Dokumentside, Side 5804 Permanent bilde-ID: ft10061101065699 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/ft10061101065699 Permanent bildelenke:

Hun var født og døpt i Charleston - uten #, nederst - Aust-Agder fylke, Flosta i Dypvåg, Ministerialbok nr. A 1 (1885-1912), Fødte og døpte 1889, Side 56-57, Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060531120288

Det blir som Åse seier smak og behag. Sjølv normererer eg til dagens form i det eg registrerer som skal vere søkbart, medan eg noterer den originale skriveforma i kvart tilfelle som ein notis. Erfaringa mi er at det kan vere så mange ulike variantar av enkelte namn at det vil vere nærast umogleg å søka eller finne att dersom eg ikkje legg inn ei slik normert form. Når eg i tillegg har originalforma notert har eg full dekning dersom det er nokon tvil. For førenamn prøver eg å velja ei normert form som passer med lokal form, det vil seie at det kan vere lokale skilnadar. For stadnamn prøver eg å halda meg til dei godkjente skriveformane i sentralt stadnamregister.

Denne familien i 1910: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036986001328

The U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 Name: Nancy Carolyn Lundell [Nancy C Bove] SSN: 126285977 Gender: Female Race: White Birth Date: 20 Jan 1938 Birth Place: N Y Kings, New York [Bklyn N Y Ki??, New York] Death Date: 7 Apr 2004 Father: Axel Lundell Mother: Evelyn Hansen Type of Claim: Original SSN. Notes: Jul 1953: Name listed as NANCY CAROLYN LUNDELL; Jul 1957: Name listed as NANCY C BOVE

The U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 Name: Evelyn Adeline Hansen [Evelyn Adeline Lundell] [Evelyn Lundell] SSN: 098090128 Gender: Female Race: White Birth Date: 6 Mar 1914 Birth Place: Brooklyn, New York [Bklyn, New York] Death Date: 14 Sep 1991 Father: Thomas N Hansen Mother: Carolina A Jensen Death Certificate Number: 350371 Type of Claim: Original SSN. Notes: Nov 1936: Name listed as EVELYN ADELINE HANSEN; Mar 1951: Name listed as EVELYN ADELINE LUNDELL; 22 May 1998: Name listed as EVELYN LUNDELL The New York, New York, Marriage Index 1866-1937 Name: Evelyn A Hansen Gender: Female Marriage Date: 8 Oct 1937 Marriage Place: Kings, New York, USA Spouse: Axel E Lundell Certificate Number: 17408

Kan se ut til at Asbjørn Edward druknet i Tisbury, MA i 1912 The Massachusetts, Death Records, 1841-1915 Name: Edward Jensen Death Date: 1912 Death Place: Tisbury, Massachusetts, USA The Massachusetts, Town and Vital Records, 1620-1988 Name: Edward Jensen Event Type: Death Birth Date: abt 1846 Death Date: 18 Sep 1912 Death Place: Tisbury, Massachusetts Death Age: 66

Hei, Jeg har disse bildene kun som GIF. Jeg trenger kanskje en epost her for å sende deg bildene så kan du se om du kan få brukt dem. De fleste bildeprogrammene bør greie det. Det finnes slektninger på Stathelle og her I Kragerø og sikkert flere steder. Er noen år siden jeg jobbet med dette nå, men har en god del opplysninger liggende her. Dette bildet er tatt i 1905 av fotografen Inga Ivers i Kragerø. Thomas og Albert hadde reist tilbake for å besøke familien i Norge. Fra venstre mot høyre er navnene: Albert, Marie?, deres far (Ole Thorkildsen), en bror (stående) og Thomas. (Bildet blir nok litt bedre i originalt GIF format) m.v.h. Gunnar.

The U.S., Evangelical Lutheran Church of America, Records, 1875-1940 Name: Karoline Atlanta Jensen Event Type: Confirmation Confirmation Date: 29 May 1904 Father: Asbjorn Jensen Mother: Anna Jensen Church Name: Trinity Lutheran Church Location: Brooklyn, New York

En kandidat Name:Anna Elisabeth N. Gender:Female Birth Date:2 feb 1859 Baptism Date:4 feb 1859 Baptism Place:, Skelleftea Lands, Vasterbotten, Sweden Father:N. O. Aman Mother:Brita Lisa Norgren FHL Film Number:82661

Ja det må det være Egil. Hun het Anna Elisabeth Aaman og var født 02.02.1859 i Sverige, trolig i Skelleftå.

The 1900 United States Federal Census - Lenke FS https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MSNH-HC9 Name: Canlenco Jensen [Carolina Jensen] Age: 11 Birth Date: May 1889 Birthplace: Sweden Home in 1900: Brooklyn Ward 22, Kings, New York Race: White Gender: Female Immigration Year: 1890 [1895] Relation to Head of House: Daughter Marital Status: Single Father's name: Edward Jensen Father's Birthplace: Sweden Mother's name: Anna Jensen Mother's Birthplace: Sweden Occupation: View on Image Neighbors: View others on page Household Members: Edward Jensen 27 Anna Jensen 41 Jeno Jensen 14 Canlenco Jensen 11 Alexander Jensen 8 Nellie Jensen 4 Franos Jensen 1 The New York, State Census, 1905 - Lenke FS https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKSW-V22 Name: Caroline Jensen Birth Year: abt 1889 Birth Place: Norway Age: 16 Gender: Female Race: White Residence Year: 1905 Residence: Brooklyn, Kings, New York, USA Relationship to Head: Daughter Assembly District: 12 Election District: 26 Household Members: Edward Jensen 51 Anna Jensen 46 John Jensen 2 Caroline Jensen 16 Alex Jensen 13 Nellie Jensen 9 Frank Jensen 6

Her utvandrer antakelig Anna og barna i 1895: https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000284024 https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000284025 https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000284026 https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000284027

Emigranter fra Kristiansand: https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000279788

The New York, State Census, 1915 Name: Thomas M Hansen Birth Year: abt 1885 Birth Place: Norway Age: 30 Gender: Male Residence Place: New York, Kings Relationship: Head Color or Race: White Number of Years in US: 16 Assembly District: 12 House Number: 367 Line Number: 22 Page Number: 10 Household Members: Thomas M Hansen 30 Carolines A Hansen 26 Walter S Hansen 3 Ethleen A Hansen 1 Anna E Jensen 56 Alexander Jensen 22 Nellie Jensen 18 Frank O Jensen 15 Var det moren til Caroline og søsken som bodde sammen med dem?

The 1930 United States Federal Census Name: Thomas Hansen Birth Year: abt 1886 Gender: Male Race: White Birthplace: Norway Marital Status: Widowed Relation to Head of House: Head Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York Map of Home: View Map Street address: 46th Street Block: E House Number in Cities or Towns: 684 Dwelling Number: 74 Family Number: 127 Home Owned or Rented: Rented Home Value: 50 Radio Set: No Lives on Farm: No Age at First Marriage: 24 Attended School: No Able to Read and Write: Yes Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Language Spoken: Norwegian Immigration Year: 1899 Naturalization: Naturalized Able to Speak English: Yes Occupation: Painter Industry: Building Class of Worker: Wage or salary worker Employment: Yes Household Members: Thomas Hansen 44 Walter Hansen 18 Evelyn Hansen 16

???? Nr. 30 Aust-Agder fylke, Dypvåg, Flosta i Dypvåg, Ministerialbok nr. A 7/ 1 (1872-1884), Viede 1877, Side 369 Permanent bilde-ID: kb20070105640387 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070105640387 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070105640387.jpg

Immigrasjonen i 1901 Name:Thomas Hansen Arrival Date:1 May 1901 Birth Date:abt 1884 Age:17 Gender:Male Ethnicity/ Nationality:Norwegian Port of Departure:Liverpool, England Port of Arrival:New York, New York Ship Name:Germanic

Evelyn Lundell var datteren som han også bodde sammen med i 1940 The 1940 United States Federal Census Name: Thorveld Hanson Age: 55 Estimated birth year: abt 1885 Gender: Male Race: White Birthplace: Norway Marital Status: Widowed Relation to Head of House: Father-in-law Home in 1940: New York, Kings, New York Map of Home in 1940: View Map Street: 41 Street House Number: 366 Inferred Residence in 1935: New York, Kings, New York Residence in 1935: Same Place, New York Citizenship: Naturalized Sheet Number: 12B Occupation: Painter Attended School or College: No Highest Grade Completed: Elementary school, 7th grade Hours Worked Week Prior to Census: 35 Class of Worker: Working on own account Weeks Worked in 1939: 30 Income: 900 Income Other Sources: No Household Members: Axel Sundell30 Evelyn Sundell20 Nancy Sundell2 Thorveld Hanson55

Fra FS: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NW83-YR2 Name: Karolina Atlanta Jensen Birth Date: 14 May 1889 Christening Date: 19 May 1889 Christening Place: Dypvåg, Aust-Agder, Norway Father's Name: Asbjorn Jensen Father's Age: 1846 Mother's Name: Anna Mother's Age: 1858

Her fra WWII

Han var fødd 11.06.1883 (nr. 16): https://media.digitalarkivet.no/kb20070102350390 Her i FT1900: http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1900&knr=1216&kenr=009&bnr=0030&lnr=00

Her finner jeg Ole og Signe i innflytterlistene for Bamble - ser ut som de også hadde en datter Ingeborg da de kom dit fra Drangedal våren 1841 - se øverst venstre side: Telemark fylke, Bamble, Langesund i Bamble, Ministerialbok nr. I 4 (1834-1853), Inn- og utflyttede 1842, Side 640-641 Permanent bilde-ID: kb20051012010717 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20051012010717 Permanent bildelenke:

Tørdal, ja.

Ser ut som du har rett, Monica! Her er Ole og Signe i folketellingen 1865 for Bamble: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038133002778

En bror av Alette https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000728822 Er vel denne? https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/267/pg00000001547756

Det ser ut som Thomas var sønn av Ole Terkelsen og Signe Nilsdatter Apalstø under Strømme.

Foreldre Ole Terkelsen og Signe Nilsdatter, Apalstøe (under Strømme). Thomas født 21.3.1840.

Før i verda var namnet ditt det som foreldra dine sa du skulle heite :-) Skriftforma var ikkje så nøye med; du kan godt finne fleire variantar av eit namn i same okumentet, og du kan finne skriveføre folk som har signert med ulike skriftformer ved ulike høve. Når det gjeld t.d Ane / Anna tykkjer eg at eg ser ein tendens på siste halvdel av 1800-talet til at det blir handtert som to ulike namn, men for å vere på den sikre sida, normaliserer eg der og. I nyare tid gjer eg det sjølvsagt ikkje, for no er alle svært medvitne på stavemåten på namnet sitt - med dobbel a og utan h eller kva det no er. Ei god kjelde til korleis namna høyrdest ut i tale, har vi i ein del stadnamn som er laga ut frå namna på konkrete personar. Døme: Mari-jølet (kyrkjeboka skriv Marie). Per-Ola-lada (kyrkjeboka har Peder og Ole). Lisebett-dalen (kyrkjeboka har Elisabeth og Lisbeth). Men som sagt - i nyare tid blir det noko heilt anna. (At det er fleire sysken med same namn i ein familie, er nokså vanleg - eg har td ein familie med 15 born i 2 ekteskap, der 3 heiter Katrine og 2 heiter Anne (alle levde opp. Då vart det gjerne Store-Katrina, Katrina og Lissje-Katrina).

Men er det alltid slik at Ola, Ole, Oluf og Olaf var samme navnet, Hvordan kan vi være så sikker på det? Jeg har sett steder hvor det ikke var vanlig å ha barn med samme navn ha både en Ole og en Oluf eller en Olaf, eller en Ane og Anna. Det er godt mulig at dette var samme navnet noen steder, men ganske sikkert ikke over alt i landet. Jeg bruker alltid navnet som står i kirkeboken, men kan lage navnvarianter der det virker fornuftig.

Nummer 44 Sogn og Fjordane fylke, Gulen (Eivindvik) i Gulen (Eivindvik), Ministerialbok nr. B 1 (1881-1905), Fødte og døpte 1890-1891, Side 47(v) 45(h) Permanent bilde-ID: kb20060621060283 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060621060283 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060621060283.jpg

Bare hyggelig å hjelpe til! Ved Anne Gurines vielse med Nils Pedersen står det at Hans Endresen døde 10.02.1867: Kristiansand MINI 1867 (nr. 54): https://media.digitalarkivet.no/view/6178/448 Dødsfallsprotokoll Kristiansand (nr. 46): https://media.digitalarkivet.no/view/35330/48

Slik som eg har lagt opp hobbyen min, prøver eg å identifisere flest mogeleg av dei personane som har levd i kommunen vår i identifiserbar tid. Når eg då finn ein person i ei kjelde, er det viktig for meg å få fastslått om det er ein ny person, eller om det er ein eg har frå før. Det er den viktigaste grunnen til at eg normaliserer. Eg noterer heller ikkje Ola / Ole / Oluf som ulike namnevariasjonar, sidan eg svært godt veit at det er same namnet, gjerne skrive ulikt i same dokument.

Jeg har lagt inn ett forslag her.

Tusen takk, da har jeg i alle fall ett problem mindre. Ettersom Karen Dorthea ikke står oppført som pårørende må nok hun være død før 5. november 1961. Jeg får nok oppsøke kirkevergen og etterlyse henne der. Takk for all hjelpen. Med vennlig hilsen Stian Myrabø Løkeberg

Sem og Slagen : en bygdebok. B. 1 D. 2 : Gårdshistorie Slagen sogn

Alder stemmer bra, en bror Søren er nevnt?? - http://www.vestfold.slekt.no/?s=dod

Dette blir smak og behag. Eg brukar stort sett dagens normaliserte namn / stadnamn, og så veit eg at Pål og Ragnhild Snekkevik dekkjer alle desse formene..

1. Er det ikkje snakk om ein lagverge? 2. Direkte oversatt blir det vel bokhaldar. Hadde han ei administrativ stilling?

Dødsfallet til Oline Martine 19.03.1899 i Kristiansand? Dødsfallsprotokoll Kristiansand 1899 (nr. 51 - Olene Marie Abrahamsdatter): https://media.digitalarkivet.no/view/35332/50 Kristiansand MINI 1899 (nr. 28 - Olene Marie Pedersen): https://media.digitalarkivet.no/view/1015/371

Hei! Her er dødsfallet til første ektefelle, Gjertrud Sophie, 17.05.1863: Dødsfallsprotokoll Kristiania (nr. 574): https://media.digitalarkivet.no/view/25421/215 Grønland MINI (nr. 116): https://media.digitalarkivet.no/view/627/154 Og her er vielsen med andre ektefelle, Anne Gurine, 07.05.1869: Kristiansand MINI (nr. 25 - hun brukte etternavnet Endresen etter tidligere ektefelle): https://media.digitalarkivet.no/view/6178/382 I klokkerboken står det at farens navn var Torkild Østensen: https://media.digitalarkivet.no/view/905/208 Mvh. Lars Waaltorp, Oslo

Stor takk for veldig nyttig informasjon! Jeg kjente ikke til bøkene som Kan Sigurd Larsen nevner, men ser nå at begge er skannet av Nasjonalbiblioteket, og jeg har med stor interesse funnet alle de sidene som nevnes. Men jeg er fortsatt svært interessert i mulig info om feiermesteren opphav, også hypoteser og teorier!

Sønnen Håkon Tormod ble født 11.11.1925 og døpt 02.05.1926 i Laksvåg som ekte, så de ble gift før det.... Foreldrene hadde bopel i Fyllingen Nummer 21 Hordaland fylke, Laksevåg i Laksevåg, Klokkerbok nr. A 7 (1923-1945), Fødte og døpte 1926, Side 33 Permanent bilde-ID: kb20050726040334 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050726040334 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050726040334.jpg

Er det noen som passer med denne i Luster? https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052994029989

Skifteregister for Larvik byfogd 1672-1812 - https://digitalarkivet.arkivverket.no/nn-no/gen/vis/27/pa00000000614945 Johan Christian Kinell arving ektefelle skorstensfeiermester Skifte for feiermesteren selv 1828 (høyre side) - Vestfold fylke, Larvik, Skifteforhandlingsprotokoll nr. II (1821-1829), Skifteprotokollside, Side 387 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk20081223330394 Mht. Borgerbrev, ta kontakt med Statsarkivet Kongsberg Du kan også forspørre på forum Statsarkivet Kongsberg - https://forum.arkivverket.no/forum/40-spør-statsarkivet-i-kongsberg/

Journalene finnes vel enten ved Stavanger byarkiv, Statsarkivet i Stavanger eller IKA Stavanger, som iallefall tidligere var i samme bygg som Statsarkivet. Ein epost til riktig arkivinstitusjon vil gi svar...

Lene til 1801 https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058283001794

Nå fant jeg noe som kanskje gir svaret.Konfirmert nr 12 1827: Johannes Christiansen Overhaug:LenkeForeldrene er Christian Johansen og Lucie Johnsdatter Overhaug.Denne Johannes (ikke nevnt i bygdeboka)må være en bror av John Kristiansen. Under rubikken alder står sexagesima 1810.