Korrektur av kirkebok for Holmestrand 1840-1846

[Liv Ofsdal]

Det gjelder Vestfold fylke, Holmestrand i Holmestrand, Ministerialbok nr. 2 (1840-1866), Døde og begravede 1846, Side 348
https://www.digitalarkivet.no/kb20051019030218

Første innføring på siden.

 

Her har jeg noe fra en begravelse som jeg trenger hjelp/bekreftelse til. 

 

Et uægte drengebarn født 9. Mai 1845 af pigen Elen Kristine Hansdr. ?? _______ ?? Enkemand og Arbeidsmand Halvor Hansen, og hjemmedøbt af klokker Bruun 10. Mai 1845, men ikke i hjemmedaaben bekræftet.

 

Håper noen tyder bedre enn meg! 🙄

[Nasjonalarkivet - Marianne Herfindal Johannessen]

Et uægte drengebarn født 9. Mai 1845 af pigen Elen Kirstine Hansdr., der opgiver som barnefader Enkemand og Arbeidsmand Halvor Hansen, og hjemmedøbt af klokker Bruun 10. Mai 1845, men ikke i Hjemmedaaben bekræftet. Barnets Navn: Hartvig Edvart

[Liv Ofsdal]

Tusen takk Marianne!! 😃😄