[#42682] Tyding av kirkebok Konfirm. Domkirken Trondheim 1742

[Gjest Kim Unstad]

Er det noen som har forslag til hva som står på konfirmant i Trondheim 1742 nr 38 Lars Andersen 19 aar? Er det 'foreldre død antages xxx 1742'? Lenke Nede til høyre!Dette er en mulig kandidat til den Lars Andersen som flyttet til Vik i Buksnes, Lofoten. Noen som vet noe mer om denne karen?

[Gjest Berit Knudsen]

Foreldre (eller lign.) død .... Mich. 1742.Under de andre står det samme ... Mich. 1742 eller ... Michaelis 1742. Det må være en dato. Kan det være konfirmasjonsdatoen?

[Gjest Kim Unstad]

Takk til Berit. Jeg er enig i det du sier. Har ikke lært meg kirkeåret på latin, men jeg går ut fra at Michaelis er det vi kaller Mikkelsmess. Uttrykket 'antages' går også igjen, og jeg regner med det refereres til hvorvidt kandidaten besto konfirmasjonen.