[#56753] Tyding av vielse

[Gjest Mette Fausko]

Trenger hjelp til å tyde vielse nr.40.Ungkarl John Andersen ?????????? og Pigen Christi Iversdatter ????????????? Minist.bok er like utydelig. Mvh.Mette Permanent sidelenke: Lenke

[Gjest Vegard Berget]

Med alle mulige forbehold : JOhn Andersen (Ring??) 36 Aar gl. Pigen Christi Iversdatter 38 år gl.Teksten som står etterpå ser ut til å være en slags standardtekst, det ene ordet er antagelig haandtering ('Haandtering er at') (kolonnebeskrivelsen inneholder det ordet). Men jeg er for fersk i dette til å si akkurat hva det betyr :) Forøvrig ser det ut som samme tekst på begge to.

[Gjest Remi Pedersen]

Jeg synes det står Ringstad på John Andersen, men det er ingen gård hverken i Vestnes eller Veøy som heter det, men gården eksisterer i Møre og Romsdal. Nærmeste er en gård som ligger på andre siden av fjorden i forhold til Brattvåg i Haram kommune. På Christi Iversdatter står der Fixdahlstrand som ligger i Tomrefjord i dagens Vestnes kommune.Hilsen Remi

[Gjest Mette Fausko]

Tusen takk til dere begge. Mvh. Mette