Gjest Pål Strand Skrevet August 26, 2009 Skrevet August 26, 2009 Er det noen som kan hjelpe meg med å tolke det som står om en utflytter fra Verdal med navn Elling Jakobsen. Han er oppgitt som person nr 87 som flyttet ut 1853.Jeg mener å kunne tyde følgende: 'Ungk. Elling Jakobsen Lekmsv. født Strinden.' Klarer noen se hva som står i linjen under?Videre er han '28 år' og skal til 'Nordland'.Jeg vil være svært takknemlig for bistand.
Gjest Pål Strand Skrevet August 26, 2009 Skrevet August 26, 2009 Jeg oppga Elling Jakobsen, men det skal selvsagt være omvendt Jakob Ellingsen.
Recommended Posts