[#76517] Ungkar og enkemann ?

[Gjest Kjell Lauritzen]

Våler 1810: Apr 7: begynt at lyse for Ungkarl Enkemand Peder Andersen og pige Magrethe Jonsd. Ombustvedt...Kan man være både ungkar og enkemann ? Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7524&idx_id=7524&uid=ny&idx_side=-124>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Ivar S. Ertesvåg]

tja... vanlegvis tyder ungkar(l) ugift mann; men eigentleg - og framleis etter 1810 - også ung/yngre mann. http://ordnet.dk/ods/opslag?id=585588 Om presten i Våler har tenkt på den siste tydinga - eller ikkje tenkt seg om - er eit spørsmål som vi kanskje ikkje får svar på. Har du sett etter om det er fleire slike?

[Gjest Kjell Lauritzen]

Nei, aldri sett denne kombinasjonen før. Vet ikke om det kan ha noen betydning at Ungkarl er understreket ?Denne presten har også andre merkverdigheter. 23. feb. 1812 kaller han f. eks. en kar for Anders Knudsdatter.... (!) En distré prest, kanskje ?Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7524&idx_id=7524&uid=ny&idx_side=-125>Lenke Permanent bildelenke: