[#76840] Hjelp til tyding

[Gjest Mona Moum]

Kan noen tyde alle opplysningene for par nr 4 i 1924Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3174&idx_id=3174&uid=ny&idx_side=-9>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Berit Knudsen]

Utkast:25/7 og 28/7. Aksel Bernhard Antonsen, 1902 5/8, fisker-Myra-far: stenh. Anton Bastiansen?. Klara Olafsen, 1904 10/8, far: ... arb. Olaf Jonasen? Forlovere: Anton Heidenberg Østre Myra, Sigvard Antonsen Heidenberg. Anmerkning: ... vielse ... har ... 10/8 (søndag) kl.3 em. Vidner: Sigvard Heidenberg Torsnes. M... ..... Kristiansen fra Torsn. i Borge.

[Gjest Mona Moum]

Takk for hjelp. Det står nok Anton Bolivarsen, men yrket til faren til min mormor Klara lurer jeg veldig på, også hva som står i anmerkninger.

[Gjest Berit Knudsen]

Etternavnet til faren til Aksel var Bolevarsen/Bolevardsen, og ikke Bastiansen. 1900 Lenke

[Gjest Aud Sandbu]

Denne var lei, men du har fått til mye, Berit!Under anmerkninger tror jeg det står: ønsker vielse paa kontoret 10/8 (søndag) kl. 3 em.Som 2. vitne er fornavnet muligens Margit, men er svært usikker!

[Gjest Berit Knudsen]

Klara ble født i Borge (nr.75 i 1904) Hun var 'uekte', og moren var pike Marie Martinsen (1874) og faren ungk. og verksarbeider Olaf Jonassen (1866).

[Gjest Mona Moum]

Verksarbeider ja. Takk. Klarer noen å se hva som står på opplysningene?

[Gjest Ola Ljødal]

Vitne 2 leser jeg som Margit Kristiansen Torp i Borge.

[Gjest Berit Knudsen]

Nå vet ikke jeg hvilke 'opplysningene' du mener?Legger inn dåpen til Klara nr.75 [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=4115&idx_id=4115&uid=ny&idx_side=-58>Lenke og Aksel Bernhard nr.20