[#79899] Hjelp til tyding - Anne Marie Danielsdatter, Nannestad

[Gjest Truls Olsen]

Hei. Er det noen som kan hjelpe meg å tyde all teksten under Anne Marie Danielsdatter (Nr 181), født 14.3.1819 ?Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7666&idx_id=7666&uid=ny&idx_side=-33>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Bjørg Hukkelberg]

Pigen Kirstine Hansdtr Langerudeie og forhenværende ungkar, nå gift mand Daniel Tollefsen Elverud.

[Gjest Truls Olsen]

Takk skal du ha Bjørg. Det var det jeg trodde :) Finner han nemelig som gift med Gudbjørg Olsdatter Elverud 29.12.1818. LenkeTrodde slikt var fryktelig strengt på den tiden?Klarer du å tyde hva som står i anmerkningsfeltet helt til høyre også?

[Gjest Bjørg Hukkelberg]

Dette forstår jeg: moderens 5. og faderens 1. leiermål. Resten er uklart

[Gjest Else B. Rustad]

'Moderens 5te og Faderens 1ste Leiermaal, saavidt viides. Vid. Pag. 15 samt Fol. 150 i den ældre Bog'Så da er det jo bare å slå opp på de nevnte sidene og se om du finner noe der :-)

[Gjest Truls Olsen]

Takk :) Antageligvis dumt spørsmål, men hvilken bok er det snakk om?

[Gjest Else B. Rustad]

Side 15 i denne samme kirkeboka, og side 150 i den forrige, skulle jeg tro.