[#81395] Tydehjelp Buksnes, Nordland

[Gjest Tore Hansen]

Hei,noen som kan tyde siste hendelsen nede på venstre side? Kildeinformasjon: Nordland fylke, Buksnes, Residerende kapellans bok nr. 881B01 (1704-1748), Kronologisk liste 1730, uten sidenr. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16699&idx_id=16699&uid=ny&idx_side=-185>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Anne Lise Hovdal]

Mener det står noe slikt som: Tillige med døbt jeg(??) Hans Johansens ægte barn af Sørvalle(??) ved navn Karen. Morens navn var Anne Johansdatter, og fadderne var: Karen Jacobsdatter Krystad, Lisbeth Mallena Ramberg, Peder Olsen Vareid, Nils Olsen Sorvalle eller Sørvalle(??)