[#83065] Tydehjelp, bopel i Oslo

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Hei.Jeg lurer på hva det står på ekteparets bopel i linje 47. Står Modum og Eker, men hva mer?Håper på hjelp.

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Må vel nesten ha med en link også: Lenke

[Gjest Gunnar Sigdestad]

Hei Kenneth!Fjerd[ing]

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Mange takk!

[Gjest Else B. Rustad]

'Fjerdingen' var et gammelt boligstrøk. Her ser du hvor det lå: http://no.wikipedia.org/wiki/FjerdingenMvh Else B.

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Oversatte det til Fjerdingby jeg. Er vel samme området med dagens navn. Takk.

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg er ikke sikker på at jeg forstår hva du mener, når du sier 'Er vel samme området med dagens navn'?For å spesifisere litt: 'Fjerdingby' ligger vel i Rælingen i Akershus, mens 'Fjerdingen' var forstad til Christiania.Mvh Else B.

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Stemmer. Skikkelig skivebom jeg var i ferd med å gjøre. Takk for rettelsen.mvh K.J.M