[#84249] Hjelp til tyding av navn

[Gjest Anita Gundeid]

Jeg trenger hjelp til å tyde hva foreldrene heter til Julius nr. 41 LenkeMed vennlig hilsen Anita

[Gjest Anita Gundeid]

Trenger visst hjelp til faddere også her. Forstår ikke helt hva alle navnene dere er.

[Gjest Erling Hoel]

Faren heter Hans Olsen og mora heter Gurine LarsdatterMvh Erling

[Gjest Erling Hoel]

Faddere er: Christoffer o Jaen, Christine Madsen, Jens J. Jaen, Marthe Knudsdatter og Berte Olsdatter GriniErling

[Gjest Anita Gundeid]

Tusen takk!

[Gjest Henning Berg]

Kan det virkelig være Jaen, slik Erling skriver? Ser det i kirkeboka for Julius ett sted står Jahr, nokså tydleg etter mitt skjønn, mens det andre steder synes å stå Jaen, eller mer trolig kan det være Jaer, som da trolig er det samme som Jahr? Eller kan det være Jahr som står alle steder?Jeg tolker foreldre å være, slik det delvis er sagt, Gmd. (som vel står for Gaardmand) Hans Olsen Täg under (eller udi?) Jaer R, Gurine Larsdatter.Faddere: Christoffer O Jaer, Christina Madssen, Jens J Jaer, Marthe Knudsd. Jahr, Berthe Olsdatter Grini.Jeg er ikke lokalkjent i området, men kan det være et sted som heter Jahr eller Jahren i dag? Dette under skulle kanskje tyde på at gården til faren til Julius var utskilt fra gården Jahr? Og hva betyr R etter farens adresse?

[Gjest Aud Sandbu]

Jeg slutter meg til Henning Bergs tyding. Ved konfirmasjonen går det frem at Julius var født på Taije under Jaer: LenkeTror R står for annekssognet Rælingen.

[Gjest Morten Strøm]

Hei.kan bekrefte at både Grini og Jar(Jahr) er gårdsnavn i Ytre Rælingen.Mvh Morten StrømRælingen

[Gjest Anita Gundeid]

Har ikke vært på noen dager, men ser jo at dere har hjulpet meg kjempemye. Tusen takk!