Hvor kommer etternavnet Ramneslov fra?

[Magne-Kjetil Aske]

Ser at navnet Ramneslov er i bruk i Gimmestad sogn i Gloppen på 1500-1600 tallet. Er dette en variant av gårdsnavnet Ramnestad/Ravnestad eller har det en annet opprinnelse? I tilfelle hvilken opprinnelse har det? Jeg kan nevne at jeg så et eksempel der faren hette Ravnestad og moren hette Ramneslov og barna fikk morens navn. Dette får meg til å tro at det er navn med en viss status. Er det noen som vet noe om dette navnet?

[Aase R Sæther - Gloppen]

Dette har eg aldri høyrt om, og det er heller ikkje nemnt i bygdeboka, verken den nye eller den gamle. Eg er tilbøyeleg til å tru at det er ein avskriftsfeil.

[Magne-Kjetil Aske]

Høres fornuftig ut. Det er selvsagt veldig lett å feiltolke det som står i gamle kirkebøker.

[Ivar S. Ertesvåg]

Det sikraste er vel å finne originalen og sjå etter.

[Lene Benedicte Lauritzen]

MyHeritage

 

For å gjøre en lang historie kort: en gang slet jeg med et stedsnavn som så ut som "Engelhår", men det kunne jeg ikke tro var rett.  Etter mye om og men kom løsningen; Engelhov.  

 

Kan hende tilsvarende har skjedd her, at det ikke skal være Ramneslov men Ramneshov?

[Kristian Hunskaar (privat)]

Hvis kilden i dette tilfellet er MyHeritage eller andre slektstrær på nett, og dersom en lokalkjent og erfaren slektsgransker som Aase R. Sæther aldri har hørt om det før, så er det grunn til gjette på at det hele kan være en misforståelse. Det kan kanskje avgjøres forholdsvis enkelt, om det kommer noen konkrete navn og årstall på bordet.

 

Det er i tillegg verdt å peke på at gårdsnavn på 1500- og 1600-tallet så å si utelukkende er adresser og ikke (slekts)navn. Så hvis en far "heter" (les: på Myheritage er registrert som) Ravnestad, ei mor "heter" Ramneslov, og barna "får morens navn", så kan det vel bety at faren var født på Ravnestad, at mora var født på Ramneslov, og at de bodde på Ramneslov da barna ble født. Navnebruken har da ikke noe med navnenes status å gjøre, men hvor de bodde.

[Lene Benedicte Lauritzen]

Legger bare til at Ambrosius Eilivson Ramneslov også finnes på Geni, og at det mangler kildehenvisninger. (Ja da, ingen bombe.)

 

[Aase R Sæther - Gloppen]

Med andre ord: Ein lesefeil. Abrosius Eilivson er frå Ravnestad.