Tilføyelse i kirkeboken, Alta, 1908 - hva betyr det ?

[Litta]

Det er noen bokstaver tilføyet ved enkelte av foreldrene, men jeg vet ikke hva det betyr ?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20050217020713

 

'Kv' for 'kven', kanskje  ?

[Hilde Bøe]

Jeg vil tro det, ja, og 'l' for lapp. Det er mye kategorisering av det slaget i Finnmarkskirkebøkene på den tida, har jeg sett.

[Litta]

Takk, Hilde.

Rart at det er tilføyet i ettertid. Da må noen ha gått gjennom bøkene for å finne de.

[Hilde Bøe]

Ja, det kan vel hende, man var jo mer opptatt av det den gang, og på de personene med tilføyelser sto det vel ingenting om kulturtilhørighet fra før såvidt jeg kunne se.