Ole Andersen, Bitterstad

[Øyvind Solgløtt]

Hei

Håper jeg kan få hjelp til å tyde oppføring nr. 6, slik at jeg kan greie å finne ut hvor Ole Andersen opprinnelig kommer fra. 

link: https://media.digitalarkivet.no/view/16711/107

 

Mvh. Øyvind Solgløtt

 

[Else B. Rustad]

Det står ikke noe om hvor han er fra.

6 / Ungk. Ole Andersen Bitterstad, 30 Aar / Pige Marthe IversD., 24 Aar /

[Øyvind Solgløtt]

4 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Det står ikke noe om hvor han er fra.

6 / Ungk. Ole Andersen Bitterstad, 30 Aar / Pige Marthe IversD., 24 Aar /

Takk for svar Else 🙂 Jeg var spesielt nyskjerrig i hva som var av informasjon i kolonnene til høyre, i samme oppføring. Kanskje den kunne føre meg videre.

[Richard Johan Natvig]

Der står det nok (dessverre) berre at begge har hatt naturlige kopper.

[Øyvind Solgløtt]

Takk for hjelpen Richard. Da er det bare å brette opp armene og lete videre 🙂

 

 

[Øyvind Solgløtt]

Er dette samme Ole? Jeg synes jeg ser at han har bodd på Rygge i Bø, men ellers går jeg nok glipp av detaljer igjen. Hadde vært fantastisk om noen ville oversette denne oppføringen

 

https://media.digitalarkivet.no/view/17118/39

 

Mvh. Øyvind

[Richard Johan Natvig]

Eg les det slik:

(1833)

21. April

4. Sønd. eft. Paaske

Ole Andersen

Givtmand fra Rygge i Øxnæs sogn, død hos Distriktslæge Hoegh paa Sortland

40 Aar

[Øyvind Solgløtt]

https://media.digitalarkivet.no/view/16723/316

I kirkeboka fra Bø finner jeg denne konfirmasjonen, vedrørende Ole Johan Andreasen. Noe som og kan ytterligere forvirre om man leser litt for fort. Andreasen og Andersen er ikke langt fra hverandre. Jeg greier for øvrig ikke å tyde hvor denne konfirmanten Ole Johan kommer fra

[Richard Johan Natvig]

Hougsnæs, trur eg.

[Øyvind Solgløtt]

Det kan stemme med geografien ja. 🙂