Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Hjelp til tyding av trolovelse


Recommended Posts

Skrevet

Hei, kan noen hjelpe med å tyde innførselen ved trolovelsen til Rasmus Olsen og Anne Petersdtr. nede på venstre side, teksten mellom Valestrand og Storøen:

https://www.digitalarkivet.no/kb20070516630437

 

Står det et gårdsnavn etter hennes navn? Og hva er navnet på forloverne, tro?

Skrevet (endret)

Forsøk:

 

Dom. 24. p. Trinit.

Troelovet Rasmus Olss og Anne Pettersd:

Forlovere: Johannes Hysingstad, Sæbiørn Økland

 

Intet gårdsnavn etter hverken han eller henne, dessverre.

 

Mvh

Endret av Even Stormoen
  • Liker 1
Skrevet

Tusen takk, Even! Hadde vært mye lettere om de var rausere med detaljene 😉

  • Liker 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.