Uleselig vielse, tydehjelp?

[Asbjørn Ramsøy]

Kan dere hjelpe meg med å tyde
det som står om brudepar 6 x
øverst til venstre?

Alle kolonnene.
Mvh
Asbjørn Ramsøy

https://media.digitalarkivet.no/view/16238/158

[Kjell Lauritzen]

Hvilken kommune er dette?

(Jeg ser at brudgom nr 10 er sognepresten til Klæboe,

Jeg fant  Klokkerboka til Klæboe/Klæbu, men der fant jeg ikke ditt par.)

Endret Mars 22, 2021 av Kjell Lauritzen

[Richard Johan Natvig]

Finst transkribert men med feil (https://www.digitalarkivet.no/pv00000008896370)

Eg gjer eit forsøk, med manglar og sikkert feil:

 

Halvar (eller Halvor) Olsen

Lunden Gmds (Gaardmandssøn)

Gaardmd Ungkarl

25 Aar ...?

...? i Forældres

Huus

 

Kirsti Jonsdatter

Fes Gmd (Gaardmandsdatter?)

Pige 23 Aar

i Forældre

Huus

 

Jon Olsen

Fæse

Ole Olsen

Lunden

 

24 Juni 1833

 

Kirken

[Asbjørn Ramsøy]

Beklager Kjell, jeg glemte å nevne at det er i Størens prestegjeld, Horg.

[Trude Nilsen]

2 timer siden, Kjell Lauritzen skrev:

Hvilken kommune er dette?

 

Hvis du trykker på "i"-knappen får du fram all informasjonen om kirkeboken.

 

 

 

Endret Mars 22, 2021 av Trude Nilsen

[Kjell Lauritzen]

Aha!

Takk for det, det visste jeg ikke

[Trude Nilsen]

Bare hyggelig det!

[Asbjørn Ramsøy]

Finner ikke denne i-en, Trude!

[Trude Nilsen]

Du må "stå inne i" kirkeboken. Da skal du ha et bilde som ser slik ut. Her har jeg merket av i-en med gult.

 

 

 

[Trude Nilsen]

Hvis du ikke ser raden der i-en er, klikk på feltet med de to pil-tastene, her merket med gult. Da skal du få fram i-en og mere til. 

 

Endret Mars 22, 2021 av Trude Nilsen

[Trude Nilsen]

Ble ikke så fin bruksanvisning, men jeg håper du finner ut av det... 👍

[Richard Johan Natvig]

Eit par rettingar til mi lesing i innlegg #3 over, gjeld brura og faren:

 

Kirsti Jensdatter

Fes Gmd (Gaardmandsdatter?)

Pige 23 Aar

i Forældre

Huus

 

Jens Olsen

Fæse

Ole Olsen

Lunden

[Asbjørn Ramsøy]

For ordens skyld: Hva er vielsesdatoen og hva står i Anmærkningsfeltet?

[Richard Johan Natvig]

43 minutter siden, Asbjørn Ramsøy skrev:

For ordens skyld: Hva er vielsesdatoen og hva står i Anmærkningsfeltet?

Vigselsdato er 24 juni 1833. Det som står i "Anmærkninger"feltet forstår eg ikkje, det same står ved fleire vigslar.

[Kjell Lauritzen]

Kan det stå: 1 ort ?

[Oddgeir Fossli]

Er det ikke så enkelt at det er prestens huskelapp på at det "1 av 1"  vielse den dagen?

 

Ikke helt konsekvent praktisert, men for den 1 april hvor det er 2 vielser, ingen slik kommentar.

 

På neste side litt tydligere:

 

  

Endret Mars 22, 2021 av Oddgeir Fossli

[Oddgeir Fossli]

Var vel en vel enkel løsning at det skulle være 1 av 1, hvis så hadde vel presten skrevet af og ikke av.

 

Det er nok som Kjell skrev 1 ort. Som kan være avgiften for en vielse på den tiden.

 

Noen år senere et annet sted i Norge: "Loven seier at for vielse skal offeret være 1 ort og 16 skilling"

[Asbjørn Ramsøy]

Den transkriberte utgaven av vielsen sier 27 juni, ikke 24?

[Richard Johan Natvig]

4 minutter siden, Asbjørn Ramsøy skrev:

Den transkriberte utgaven av vielsen sier 27 juni, ikke 24?

 

Eg ser at eg feilleste  datoen, 27 er nok rett.

[Asbjørn Ramsøy]

Var det vanleg å gifte seg på jonsokafta kanskje?

 

[Richard Johan Natvig]

1 minutt siden, Asbjørn Ramsøy skrev:

Var det vanleg å gifte seg på jonsokafta kanskje?

Kjenner ikkje til det, https://www.hf.uio.no/ikos/tjenester/kunnskap/samlinger/norsk-folkeminnesamling/livs-og-arshoytider/sankthans.html

men som skrive: dette paret gifta seg nok 27.

[Asbjørn Ramsøy]

Tusen takk til alle gode hjelpene som har sett grundig på mitt spørsmål!