Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Tydehjelp i Hjartdal 1777

Gaute Zøllner

Av Gaute Zøllner
i Hjelp til skrifttyding

 Del

Recommended Posts

Gaute Zøllner Aktiv bruker

Gaute Zøllner

Skrevet
Skrevet

SAKO, Hjartdal kirkebøker, SAKO/A-270/F/Fa/L0005Ministerialbok nr. I 5, 1776-1801, s. 11-12
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061212320010
Øverst til venstre, Guttorm Bjørgulfson og Helge Torkildsdtr,  hva er de 2 neste ord,  x x datter

Kjell Lauritzen Aktiv bruker

Kjell Lauritzen

Skrevet
Skrevet

Lijore Deres Datter

  • Anfinn Bernaas reagerte på dette
  • Liker 1
Gaute Zøllner Aktiv bruker

Gaute Zøllner

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet

Takk Kjell, men hva betyr Lijore?

Leif B. Mathiesen Aktiv bruker

Leif B. Mathiesen

Skrevet
Skrevet

Lijorde er plassen de bodde.

  • Anfinn Bernaas reagerte på dette
  • Liker 1
Anfinn Bernaas Aktiv bruker

Anfinn Bernaas

Skrevet
Skrevet

....  Torkilsdt. Lijore 

deres [deres nesten borte] Datter Nom. Sonov ...

Gaute Zøllner Aktiv bruker

Gaute Zøllner

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet

Takk for svar Leif og Anfinn

Anfinn Bernaas Aktiv bruker

Anfinn Bernaas

Skrevet
Skrevet

Eg måtte slå opp i "Hjartdalsoga" (band III B, side 321, 1998):

 

IMG_6981.jpg

Gaute Zøllner Aktiv bruker

Gaute Zøllner

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet

Takk for det Anfinn.

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del
Gå til emneliste

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.