Tydehjelp

[Jan Hegli]

  Nord-Trøndelag fylke, Alstadhaug i Skogn, Ministerialbok nr. 717A05 /1 (1825-1836), Viede 1828, Side 241

https://www.digitalarkivet.no/kb20070925700184

 

Trenger litt hjelp til no18 Brudgom stilling og No 19 Brudens fader stilling og navn.

 

No18 Brudgom stilling:  Ungk. af ?? Jens Fredrich Sommerschild og

No 19 Brudens forelder: ?? Eric?? Dahl

 

Med hilsen

Jan Hegli

[Even Stormoen]

18: Ungk: afsked.[iget] Corporal

19: [Den er verre, blir ikke klok på første ordet – stilling/yrke?] Patronymet tror jeg kan være Knudsen.

 

 

Mvh

[Jan Hegli]

Hei.

Takk for hjelpen

 

mvh

Jan