Tyding av avdød

[Hermann Mo]

Hei. Kan jeg få litt hjelp?

 

Året 1831, lnr 8 kvinner. Hva står det i feltet "Den dødes For- og Til-navn" ? Jeg leser: "2de tvilling Børn med ...... Kari Johansdatter Braaten"

Men hvem er den døde: Kari Johansdatter, eller hennes tvilling?

Under anmærkninger: Hiemmedøbt af Faderen. ......  ...... .... 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070603380036

 

Jeg takker for hjelpen

mvh

Hermann Mo

[Anfinn Bernaas]

Det står Johans Døttre Braaten og Gaardmands Døttre

Endret Mars 7, 2023 av Anfinn Bernaas

[Nasjonalarkivet - Marianne Herfindal Johannessen]

Det ser ut til at det er to tvillingsøstre som begge fikk navnet Kari da de ble hjemmedøpt av barnefaren.