Manntallet 1664: Har jeg funnet Skjersåker i Spydeberg? Og i så fall: hva er farsnavnet til "Romund", hva står det under og over navnet og er det en Jochumsøn i siste kolonne?

[tom askerøi]

6.? gård nedenfra på venstre side:  https://www.digitalarkivet.no/ft10051005100122

 

(over og under: "Bruger et-eller annet?")

 

og her? står det mer og er litt mer leselig?  (høyre side):  https://www.digitalarkivet.no/ft10041005280100

 

Endret April 23, 2023 av tom askerøi

[Ivar S. Ertesvåg]

soknepresten:

"Skierdager 5 fieringer

Gunder Torgalsøn 26 A bruger iij  fierring

Romund Brynilsøn 28 A bruger iij  fierring"

 

futen

"Skiersager skl: [skylder] 5 fr.

Gunder Torchels: 26 Aar bruger iij  Fr

Raamund Brynilds: 28 Aar bruger iij  Fr"

Endret April 23, 2023 av Ivar S. Ertesvåg
Tastefeil G-B

[Tor Gjerde]

Første sted er «Brÿnilſön», andre er «Brÿnildſ:». Dette tilsvarer «Brynjulvssøn», men mannsnavnet «Brynjulv» og kvinnenavnet «Brynhild» falt i skrift mer eller mindre sammen. Norsk personnavnleksikon presiserer derfor at som patronym kommer «Brynildsen» entydig fra mannsnavnet, som gjerne ble skrevet «Brynel, Brønnil(d) o.l.».

[tom askerøi]

1000 TAKK begge to!

 

(en av) dere ser vel ikke om det er en Jochum-/Jochimsøn i høyre kolonne, også?

 

På siste lenke (sorenskriveren) synes jeg å ane noe a la "Torre" og ser "64 aar", på den første (sognepresten) er jeg mye mer usikker (et fornavn som begynner å A??? og en alder som begynner på 6?)

Endret April 23, 2023 av tom askerøi

[Ivar S. Ertesvåg]

presten les eg som "Torer Jochunsøn 67(?)"  (med noko velvilje: "Jochumsøn" )

futen: "Torre Jochimsen 64 Aar"

[tom askerøi]

Det var jammen en gammel "Bondesønn"... (smil)

Endret April 23, 2023 av tom askerøi

[Ivar S. Ertesvåg]

kolonna har overskrift "Husmænde" (presten; bla ei side fram)  /"Husmend"  (futen)

[tom askerøi]

Ja, så lett var det å lese de håndskriftene... (smil)

 

1000 TAKK!

 

Hva skulle jeg gjort uten deg...?

Endret April 23, 2023 av tom askerøi