Hva er "Colletter"?

[Tore Svenning]

25 september 1838 ankom "Snedkersvend Rosenlund med 2de Colletter" Christiania med Dampskipet Constitutionen fra Moss, kan man lese på sitse side i Christiania Intelligenssedler dagen efter.

 

Og til spørsmålet: hva er en "Collette" i denne sammenhengen? Jeg er klar over at det kan være en slags jakke, men er nokså sikker på at det ikke er det som menes her.

 

På forhånd takk!

[Werner Kvalem Vesterås]

Rett ovenfor, under "afgaaede fra Christiania", er det to Colletter, nemlig cand. juris Collett og fru Collett.  Kan det være dem?

Endret Juli 2, 2023 av Werner Kvalem Vesterås

[Tore Svenning]

Mange takk - et rimelig forsøk, men jeg tviler på at det er candidaten og Fru Collett som er med snedkersvenden Rosenlund: rent bortsett fra at man kan mistenke litt snobberi, så er det ikke usannsynlig at båten (Prinds Carl) gikk fra Christiania før Rosenlund ankom samme dag (med Consitutionen) - de foretrakknok å seile i dagslys, disse karene. Men mange takk!

[Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar]

Men at det er snakk om to personer med etternavn Collett, bør være hevet over tvil.

 

De to Collettene reiste neppe spesielt med snekkersvennen, men snekkersvennen og Collettene er tilfeldigvis de to siste som blir ramset opp, og dermed er det et og og ikke et komma mellom dem.

[Grethe Flood]

Den Constitutionelle 26.09.1838:

https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_denconstitutionelle_null_null_18380926_0_269_1

 

 

[Tore Svenning]

Kristian Hunskaar: du har visst rett! Og jeg er nok blitt lurt av en skrivefeil fra min egen side, at jeg har skrevet "med" og ikke "og". Me d "og" blir det tydelige hva det dreier seg om - mange takk.

 

Grete Flood: takk for utsnittet fra Den Constitutionelle: det lønner seg å sjekke flere kilder ja! Mange takk for klargjøringen! 

 

Til dere begge: fortsatt god sommer!

 

Tore

[Alvin Andreassen]

Man blir jo litt ettertenksom om hvordan tiden (tidene) forandres. I 1838 står det altså i rikstidende om hvilke passasjerer som kom med båt fra indre Oslofjord til Kristiania.  Av passasjerlista ser man at det utelukkende var de såkalte kondisjonerte.  Man hadde kanskje forventet at det hadde stått: her og fru Collett!

[Tore Svenning]

1. oktober 1837, finner man "Statsraad Collett med Frue, 2 Døttre og Tjener" fra Kjøbenhavn med "Prinds Carl" - et eksempel på folk fra øvre lag; i andre enden finner man "Piger", "Muursvender" og, i ett tilfelle - en "Faarehyrde Volkhard" - så det var en god blanding!