Lina eller Line?

[Greta Lea Paasche]

Min manns farmor er Lina Pedersen, f. Løvgren. i Folketellingen 1900 står hun oppført  med fødselsår 1897 sammen med foreldrene Karl August Løvgren f. 1855 i Uppsala, Sverige, og mor Anne Torjusdatter, f. 1856. I folketellingen 1910 er både hun og broren Peder oppført med Løfgren, og Lina med fødselsdato 30.6.1897. Jeg klarer ikke finne mer eksakte data på foreldrene. 

 

Da Lina døde 18.8.1956, ble navnet på steinen oppført med Line, og siden jeg ikke har funnet noe fødselsregistrering på henne klarer vi ikke finne hva som er korrekt navn. Det er mulig de var dissentere/pinsevenner, da flere av barna deres har vært aktive. Jeg har heller ikke funnet noe vielsesdokumentasjon på henne og mannen, Peder Pedersen, 21.10.1894-10.8.1962. 
Hvor skal jeg søke for å finne mer opplysninger om disse? 

 

Det hadde også vært interessant å finne korrekt fødselsdato på Karl August, for å finne tilbake til hans foreldre. Siden flere slektstrær opererer med forskjellige fødselsdatoer, og det også kommer opp flere svensker med samme navn fra samme tidsrom, er vi på litt tynn is vedrørende det. 

 

 

[Jan H. Trelsgård]

Dødsannonse i Kragerø Blad: https://www.nb.no/items/01fa0b4997b0b589822872a127031a02?page=3&searchText="lina pedersen"

Familieomtale i Mo bygdebok: https://www.nb.no/items/2162aa7fe2472f248c693123c455a141?page=353&searchText="karl august løvgren"

 

Enhver står fritt til å velge skrivemåte for sitt fornavn så en innførsel i kirkebok/fødselsregister ved fødsel/dåp gir ingen fasitsvar.

[Dag T. Hoelseth]

Det ser ut til at hun var registrert med navnet Lina da hun døde, i det minste: https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000001579134 (Folkehelseinstituttet).

 

Men ellers enig med Jan om skrivemåte.

 

DTH

[Ivar S. Ertesvåg]

2 timer siden, Greta Lea Paasche skrev:

Min manns farmor er Lina Pedersen, f. Løvgren. i Folketellingen 1900 står hun oppført  med fødselsår 1897 sammen med foreldrene Karl August Løvgren f. 1855 i Uppsala, Sverige, og mor Anne Torjusdatter, f. 1856. I folketellingen 1910 er både hun og broren Peder oppført med Løfgren, og Lina med fødselsdato 30.6.1897. Jeg klarer ikke finne mer eksakte data på foreldrene. 

 

Da Lina døde 18.8.1956, ble navnet på steinen oppført med Line, og siden jeg ikke har funnet noe fødselsregistrering på henne klarer vi ikke finne hva som er korrekt navn. Det er mulig de var dissentere/pinsevenner, da flere av barna deres har vært aktive. Jeg har heller ikke funnet noe vielsesdokumentasjon på henne og mannen, Peder Pedersen, 21.10.1894-10.8.1962. 
Hvor skal jeg søke for å finne mer opplysninger om disse?

Folketeljinga 1900 er vel her: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037181001633

som m.a. fortel at ho var fødd i Mo herad og at familien høyrde til statskyrkja.

Same opplysningar i 1910: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036537001340

 

Frå Mo bygdebok (lenkja til Jan) ser det ut til dei bur i Skafså sokn (eg er på ingen måte lokalkjend ...).

Men ... i DA ser det ikkje ut til at det er kyrkjebøker for Skafså sokn (Mo prestegjeld) etter  1890 (berre Mo sokn).

Det kan vere forklaringa på at du ikkje finn dei. 

 

[Matthias Kolberg]

feil person

Endret November 1, 2023 av Matthias Kolberg

[Matthias Kolberg]

slettet

Endret November 1, 2023 av Matthias Kolberg

[Anne Tonby]

Vielsen til Karl August Løfgren og Anne Torjusdtr 27/9 1891 i Sauda. Hans andre ekteskap.

Sand sokneprestkontor, SAST/A-101848/01/III/L0006: Ministerialbok nr. A 6, 1880-1898, s. 106
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051213030665

 

Carl August født 18/9 1847 Sala Stadtsförsamling, dåp nr 61

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0020207_00243#?c=&m=&s=&cv=242&xywh=452%2C1148%2C2930%2C1913

 

Husforhør 1845 - 1855

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0020189_00152#?c=&m=&s=&cv=151&xywh=-75%2C415%2C4158%2C2295

 

 

[Greta Lea Paasche]

Her er det mye interessant! Jeg har fra før at Karl August var født i 1856, og Anne Torjusdtr. i 1857, mens i vielsesregisteret for Søvde / nå Sauda ser jeg at det er oppgitt at Karl August er født i 1844. Anne Torjusdtr. Smeland f. 1865.  De giftet seg 27.9.1891, og første barnet, Johan, er født i 16.12.1891 ifølge mine tidligere registreringer. Her det store avvik mellom det jeg ser i registeret og det jeg tidligere har fått opplyst fra familien. Nå blir det enda viktigere for meg å prøve å nøste opp i trådene. 

Karl August f. i 1844 er nok den vi må gå videre på. Som jeg leser av hans fødselsregistrering er han sønn av Pehr Erik Løfgren og hustru Lita? Persdotter 31 år. 

 

Både far og sønner var gruvearbeidere. Far var minerer og døde i 1904 etter det jeg tidligere har fått opplyst. Sønnene Johan (1891) og Peder (1895) omkom i gruveulykke i 1918. 

 

Men det er jo stort sprik mellom dette og folketellingen i 1900.  Jeg lurer på hva jeg skal gå videre på nå. Alt dere kan bidra med er like kjærkomment! Tusen takk for alle innspill så langt!

[Matthias Kolberg]

1 hour ago, Greta Lea Paasche said:

Som jeg leser av hans fødselsregistrering er han sønn av Pehr Erik Løfgren og hustru Lita? Persdotter 31 år. 

Lisa Persdotter

 

Han er innflyttet som enkemann fra Sala til Sand med attest fra 12.6.1891

Nr 4 Karl Johan(!?) Løfgren

Sand sokneprestkontor, SAST/A-101848/01/III/L0006: Ministerialbok nr. A 6, 1880-1898, s. 148
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051213030699

 

Utflyttet fra Sala til Norge 12.6.1891

nr 88 Carl Aug. Löfgren

LÄNK

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/F0005957_00108

KÄLLHÄNVISNING

Sala stadsförsamlings kyrkoarkiv, Flyttningslängder, SE/ULA/11305/B/7 (1878-1894), bildid: F0005957_00108

[Matthias Kolberg]

Carl August Löfgren med sin første kone(?), Augusta Engström

 

LÄNK

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0020198_00051

KÄLLHÄNVISNING

Sala stadsförsamlings kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/11305/A I/20 c (1876-1885), bildid: C0020198_00051, sida 45

Endret November 1, 2023 av Matthias Kolberg

[Anne Tonby]

Hans første kone er Johanna Carolina Andersdt. Viet 1871

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0016289_00032#?c=&m=&s=&cv=31&xywh=-186%2C1953%2C3516%2C2295

 

[Greta Lea Paasche]

Tusen takk for mange fantastiske innspill! Nå har jeg en sterk mistanke om at bygdebøkene har ført på villspor, og at det kun er kildene som er nesten til å stole på! Etter det jeg ser her, kan jeg snart oppdatere treet til min mann med korrekt informasjon. Vi mangler bare dokumentasjon på barnas fødsler, som kobler disse to navnene til dem. 

 

Som en liten tilleggsinformasjon kan jeg fortelle at vi først kom i kontakt med denne slekta i november 2016, etter at min mann fikk DNA-treff med halvsøster i Harstad. Før det visste han absolutt ikke noe om sin far eller hans slekt. Nå faller stadig nye biter på plass, både takket være DNA og alle dere som bistår med å lete i arkivene! Vi er så hjertens takknemlige for alles innsats! 

[Greta Lea Paasche]

I kirkeboken for Sauda fant jeg parets første sønn, Johan, f. 16. des. 1891. Der står foreldrene oppført som Karl August og Anne Torjusdtr. Da har vi fått bekreftet at det er Karl August, f. 1847 og Anne, f. 1865, som er foreldrene hans. 
Klarer vi så finne fødselsregistreringen for Karl, f. 17.11.1893 i Stavanger og Peder, f. 27.10.1895 på Bømmeløen/Bømlo? Står Karl August og Anne Torjusdtr. oppført som foreldre på de og? 

Finner vi svar på dette, kan historien omskrives! Da kan jeg gå offentlig ut til familien og informere om oldeforeldrene og bestemors søsken! 

[Matthias Kolberg]

Dåpen til Peder i Bremnes sogn, nr 13

Finnås sokneprestembete, SAB/A-99925/H/Ha/Haa/Haac/L0002: Ministerialbok nr. C 2, 1895-1904, s. 13
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060620060317

 

Karl i St.Petri, Stavanger, nr 135

St. Petri sokneprestkontor, SAST/A-101813/001/30/30BA/L0019: Ministerialbok nr. A 20, 1888-1901, s. 88
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060519050347
 

[Matthias Kolberg]

Litt mer om Carl August Løfgrens første ekteskap,

 

Her med kone, Johanna Caroline Andersdotter, og to døtre i husforhøret fra 1866-1875 

(De flyttet sammen etter vielsen i 1871. Carl August finnes hos faren, Per Erik, på side 163 inntil 1871)

LÄNK

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0020195_00051

KÄLLHÄNVISNING

Sala stadsförsamlings kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ULA/11305/A I/19 c (1866-1875), bildid: C0020195_00051, sida 42

I husforhøret fra 1876-1885, vist i innlegget ovenfor, står det at Johanna Carolina døde 12.5.1878.

LÄNK

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0016290_00239

KÄLLHÄNVISNING

Sala stadsförsamlings kyrkoarkiv, Död- och begravningsböcker, SE/ULA/11305/F/5 (1861-1881), bildid: A0016290_00239 

 

Det er oppført fem barna husforhøret født 1871 til 1881:

Johanna Augusta f. 27.12.1871 i Sala

Anna Mathilda 17.3.1875

Hilma Carolina 26.10.1877

Carl Alfred 24.5.1879 i Norrby

Johan Albert 13.6.1881 i Sala

 

Det står at to siste er Augusta Engströms uekte barn (o.ä.), men det er uklart om Carl August er faren. Augusta hun flyttet inn i husholdningen i 1881. Hun flyttet til Kumla i 1885, mens Carl August er ført som fraværende (obefintlig)  7.12.1886

 

Dette kan passe med at det er samme Karl Løvgren som fikk datteren Anne med enken Anne Gjermundsdatter Mule i Skafså 6.1.1888, som var nevnt i bygdeboka.

Nr 5 her

Mo kirkebøker, SAKO/A-286/G/Gb/L0002: Klokkerbok nr. II 2, 1851-1890, s. 42
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060720060104