Navnet Køller og patronymet Køllersen

[Dag T. Hoelseth]

Et (for meg) litt spesielt patronym:

 

https://www.digitalarkivet.no/search/persons?s=Køllersen

 

Vi skal til Nesna og Leirfjord.

 

En av Køllersene, Kåre Johan Køllersen fra Fagervik, omkom da Montevideo Maru ble senket i 1942:

 

https://www.krigsseilerregisteret.no/sjofolk/229157

 

https://www.digitalarkivet.no/view/469/pc00000004721227

 

Han var jo faktisk sønn av en Køller: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036909001785

 

Kan noen si noe om opprinnelsen til navnet Køller? Forvanskning av et eller annet (Kjøl ...?)?

 

DTH

[Espen Tjernshaugen]

Faren til Kaare Johan er vel identisk med den Køller Ellingsen (fornavn) som ble døpt 1867 i Meløy av foreldre Benjamin Knutsen og h. Ingeborg Maria Ellingsdatter Dalen, nr. 57 nest nederst:

 

Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, SAT/A-1459/841/L0606: Ministerialbok nr. 841A10, 1860-1877, s. 126
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070215640273

 

[Dag T. Hoelseth]

Ja, stemmer nok det, brukte kanskje Benjaminsen de siste årene? Fortsatt fascinert av navnet Køller. Faren til Køller kom vel fra Manger på Vestlandet, så man kan jo ellers lure på om det er snakk om oppkalling av noen som hadde Køller eller lignende som etternavn (?).

 

DTH

[Dag T. Hoelseth]

Så finnes det, uten sammenligning for øvrig, patronymet Kjøllersen med "j" også, jf. https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000039019473

 

Køller og Kjøller kan jo være "samme navn", bare skrevet forskjellig, men uttales likt (?).

 

DTH

[Ottar Eliassen]

Kjølner? I bruk i dag. Her kan det være både skrive og uttalese variasjoner.

 

mvh Ottar

 

[Dag T. Hoelseth]

1 minutt siden, Ottar Eliassen skrev:

Kjølner? I bruk i dag. Her kan det være både skrive og uttalese variasjoner.

 

mvh Ottar

 

Fullt mulig!

 

Som sagt, jeg tror det er snakk om to alternativer - enten oppkallingsnavn etter noen med etternavnet Køller eller lignende, eller navnet Køller/Kjøller som forvansking av et eller annet jeg ikke har fantasi nok til å skjøenne akkurat nå ...

 

DTH

[Dag T. Hoelseth]

Det finnes jo også et navn stavet Kjøll (variant av Kjell?), så veien er kanskje ikke så lang fra Kjøll til Kjøller og Køller?

DTH

[Bodil Hørlück Berg]

Kan det være med samme opphav som Kørner, tro. 154 treff primært i Rogaland https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&firstname=Kørner&lastname=&birth_year_from=&birth_year_to=&birth_date=&birth_place=&domicile=&position=&event_year_from=&event_year_to=&event_date=&related_first_name=&related_last_name=&related_birth_year=&sort=rel

[Ivar S. Ertesvåg]

"Norsk personnamnleksikon" ( Kruken/Stemshaug, 3.utg. 2013):

"av det tyske slektsnamnet Köhler, opph. tilnamn av mhty. koler, 'kolbrennar'.

Kjent som andre fornamn her i landet sidan 1819 (Arendal) , som første fornamn

sidan 1867 (Meløy i Nordl.). Svært sjeldan, men har ein viss bruk i patronymet

Køllersen (Nordl.)"

 

Espen ovanfor lenkjer vel til den same Køller f. 1867 som forfattarane har kjennskap til.

[Dag T. Hoelseth]

17 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

"Norsk personnamnleksikon" ( Kruken/Stemshaug, 3.utg. 2013):

"av det tyske slektsnamnet Köhler, opph. tilnamn av mhty. koler, 'kolbrennar'.

Kjent som andre fornamn her i landet sidan 1819 (Arendal) , som første fornamn

sidan 1867 (Meløy i Nordl.). Svært sjeldan, men har ein viss bruk i patronymet

Køllersen (Nordl.)"

 

Espen ovanfor lenkjer vel til den same Køller f. 1867 som forfattarane har kjennskap til.

Takk! Ja, jeg ville vel ha somlet meg til å sjekke nevnte leksikon etter hvert ... 🙂

 

DTH