Dåp i Domkirken, Bergen, 1736

[Jan-Thore Solem]

Jeg skulle gjerne ha en bokstavrett korrektur av min tolkning av følgende:

 

Bergen, Hordaland fylke, Domkirken, Strusshamn (Askøy) i Domkirken, Ministerialbok nr. A 2 (1733-1750), Fødte og døpte 1736, Side 60-61

https://www.digitalarkivet.no/kb20070306650214

 

(tredje kolonne, midten)

 

6 Juny - Anna Hendriche af foreld: Ole Larsen ( død ) var bonde paa Salhuus og Ingebor Hendruchsdatter hos Rasmus Kiempe ved Skivn fadd: Maren Jonsdatt Elen Jonsd: Pernelle Rasmusd: Knud Knudsen, Hans Ellingsen ( angiv?? af Pernelle Rasmusdatter, Rasmus Knudsens ?datter av Skiven ) Gaaet i Kierken.

 

 

Dette er et ledd i etableringen av tidslinjen for Rasmus Knudsen Kiempe (6x tippoldefar) boende i Rode 18-156 (nå Skivebakken 5), hans datter Pernille Rasmusdatter (5x tippoldemor), og muligens (om rette) Hans Ellingsen (Rasmus' svigersøn, Pernilles svoger).

 

[Ivar S. Ertesvåg]

5 minutter siden, Jan-Thore Solem skrev:

Jeg skulle gjerne ha en bokstavrett korrektur av min tolkning av følgende:

 

6 Juny - Anna Hendriche af foreld: Ole Larsen ( død ) var bonde paa Salhuus og Ingebor Hendruchsdatter hos Rasmus Kiempe ved Skivn fadd: Maren Jonsdatt Elen Jonsd: Pernelle Rasmusd: Knud Knudsen, Hans Ellingsen ( angiv?? af Pernelle Rasmusdatter, Rasmus Knudsens ?datter av Skiven ) Gaaet i Kierken.

tastefeil?  - "Hendrichsdatter" 

Og så skal det vel lesast som  "Kiempe ved Skiven" , "(angiven af ..." og "ved Skiven".

Elles ser det rett ut.

[Jan-Thore Solem]

Det er underlig hvor galt det kan gå når man blir ivrig (slarv!), og samtidig ber om bokstavrett korrektur?

 

Tusen takk, Ivar!

[Jan-Thore Solem]

Prøver meg på tilsvarende året før:

 

Bergen, Hordaland fylke, Domkirken, Strusshamn (Askøy) i Domkirken, Ministerialbok nr. A 2 (1733-1750), Fødte og døpte 1735, Side 38-39

https://www.digitalarkivet.no/kb20070306650203

 

(første kolonne, nest siste innføring)

 

1735 - Januarius - 28 - Ahles af foræld. Hans Danielsen Syndal skomager-Svend ved Skiven, og Malene Rasmusdtr Kiempe ( cop d 14 Nov: 34 ) Fadd: Hr Stifftsamptskriver Heibergs keriste(?), Engel Hansd:, Pernelle Rasmusd: Jacob Caspersen, Halvor Christensen, Jørgen Løuring

 

 

Endret Juni 7 av Jan-Thore Solem