På leting etter min oldemor Indiana fra Eidsvoll

[Peter Grund]

Hei fra Minnesota. Jeg søker spor etter Indiana Marie Evensdatter, mor til min oldefar. Hun er så langt bare dokumentert én gang, ved sønnens dåp, og kirkebøkene for Eidsvoll før 1861 gikk som kjent tapt i prestegårdsbrannen i 1877.

Det jeg har:

1. Dåp: Eidsvoll prestekontor, klokkerbok I 2 (1866-1871), s. 57, nr. 21/1870. Thor Emil, f. 1.9.1869, hjemmedøpt av «Barnemoderens Fader Even Siggerud», stadfestet i kirken 16.1.1870. Far: ungkar Christian Thoresen, tjenestegutt fra Nannestad. Mor: pige Indiana Marie Evensdatter Lerberg, bosatt Sundgaarden. [lenke til skannet side]
2. Folketelling 1875, Kongsberg: Thor Emil Christiansen bor som «En dattersøn» hos Even Juul Jørgensen Siggerud (f. 1814 i Eidsvoll) og Marthe Larsdatter (f. 1821 i Eidsvoll). Moren er ikke i husstanden. (Permanent ID pf01052113003453)
3. Konfirmasjon: Jakob menighet i Kristiania, ministerialbok nr. 4 (1880-1894), s. 36, nr. 23, konfirmert 5.10.1884 som «Thor Emil Kristiansen (Siggerud)», f. 1.9.1869, døpt i Eidsvold. Foreldre: ungk. Kristian Thoresen og pige Indiane Marie Evensdatter. Bopel ser ut til å være «Sofiegade 12». https://www.digitalarkivet.no/kb20060830020497

Min oldefar ble for øvrig kjent som Thomas etter at han emigrerte til Minnesota i 1886.

I FT 1865 bor Even Jørgensen Siggerud som «Lejeboer, Arbejder» i Eidsvoll med barna Johan Peter (1839), Anton (1845), Jørgine (1852), Inga (1855), Marte Karine (1857) og Thea (1859). Indiana mangler, trolig ute i tjeneste, og passer best i luken mellom Anton og Jørgine, altså født ca. 1846-51. Familien mistet gården Siggerud (Østgarn) på auksjon i 1865 (Eidsvoll Bygds historie II, s. 438). Etter familiebrev fra 1951 (fra en sønnesønn av broren Anton) var «Indiana Siggerud» godt kjent i den eldre generasjonen i Kristiania, men «døde for lengst», og ingen født på 1890-tallet hadde møtt henne.

Jeg har så langt ikke funnet henne i folketellingene 1865-1900, og finner heller ingen «Sofiegade» i adressebøkene for Kristiania, selv om FT 1885 også har beboere registrert på «Sofiegade 12».

Spørsmålene mine:

a) Hvor bør jeg lete etter en konfirmasjon for henne ca. 1858-1866? Klokkerbøkene for Eidsvoll starter januar 1861, og konfirmerte 1861 mangler. Jeg har lest at kommunikantbøkene 1834-1880, med årlige konfirmantlister, skal være fotografert (Kari Thingvold). Vet noen hvor disse er tilgjengelige?

b) Kan noen tyde bopelen i konfirmasjonsinnførselen (lenken over, nr. 23)? Jeg leser «Sofiegade 12», men finner ikke gaten i adressebøkene for Kristiania. Hvilken gate kan dette være?

c) Kjenner noen Lerberg og Sundgaarden i Eidsvoll-sammenheng? Kan «Lerberg» peke på et tjenestested for henne rundt 1869?

d) Finnes det skifte eller dødsfallsprotokoll etter Even Jørgensen Siggerud (død ca. 1890?) eller Marte Larsdatter, antakelig i Kongsberg eller Kristiania? Et skifte ville liste alle barna, også utflyttede.

Alle innspill mottas med takk.

[Allan Frantzen]

God kandidat til Indiana som tjenestepike i FT1865:  https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038025004351

[Dag T. Hoelseth]

Ad. Kari Thingvolls bildekopier. Jeg tror selve bloggen er lagt ned og at de avfotograferte kildene er lagt inn eller vil bli lagt inn på nettsiden til NSF. Akkurat nå er siden nede pga. et verifikasjonsprogram som skaper trøbbel, men jeg regner med at det ordner seg om litt. Hvis du er på FB kan du spørre i Norsk Slektshistorisk Forenings forum. Jeg sender webredaktør lenke til diskusjonen så vil han kanskje kunne gjøre rede for status.

 

DTH

[Matthias Kolberg]

8 timer siden, Peter Grund skrev:

b) Kan noen tyde bopelen i konfirmasjonsinnførselen (lenken over, nr. 23)? Jeg leser «Sofiegade 12», men finner ikke gaten i adressebøkene for Kristiania. Hvilken gate kan dette være?

Det står Sofiegade 12

her i FT1885

Oslo fylke, Kristiania, Statlig folketelling (1885-1885), Dokumentside, Side 6298
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft20080518120743

 

Sofies Gade i adresseboken fra 1884

https://www.nb.no/items/2414be1cc895422e8a05f036005a3c8f?page=487

[Matthias Kolberg]

Kan det være Indiana som blir mor på Rikshospitalet i 1880 også

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000031721733

 

Thea Evensen er fadder

Endret 10 timer siden av Matthias Kolberg

[Matthias Kolberg]

Mulig i Christiania i 1875

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052055035680

[Matthias Kolberg]

7 minutter siden, Matthias Kolberg skrev:

Kan det være Indiana som blir mor på Rikshospitalet i 1880 også

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000031721733

Nok et barn med samme foreldre, født i Lillestrøm i 1878. Indiana Marie fra Eidsvold

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000032522917

Endret 10 timer siden av Matthias Kolberg

[Bent Roger Ødegaard]

Mulig hun er i Danmark.

 

Indiana Marie Evensen

I Danmark, Københavns politiregistreringer, 1890-1923

 

Navn: Indiana Marie Evensen

Kjønn: Kvinne

Født: 25. feb. 1851 i Eidsvold, Norge

Yrke: (dansk) Strygeri

Yrke: (engelsk) Ironing workshop

 

MH: https://www.myheritage.no/research/collection-10727/danmark-kobenhavns-politiregistreringer-1890-1923?itemId=50333-&groupId=11338d6a8ac4269735651c5f47d9d834&action=showRecord&recordTitle=Indiana+Marie+Evensen

Endret 10 timer siden av Bent Roger Ødegaard

[Matthias Kolberg]

7 minutter siden, Matthias Kolberg skrev:

Nok et barn med samme foreldre, født i Lillestrøm i 1878. Indiana Marie fra Eidsvold

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000032522917

Her står det at mor til Thomas Vilhelm Killingland er pige Indiana Marie Evensen Siggerud

Oslo fylke, Kristiania, Fangeprotokoll nr. 36 (1901-1902), Protokollside, Side 175
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db10101604041179
 

[Matthias Kolberg]

Enda et barn i 1876 av Indiana Marie og Samuel Killingland

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000019916962

Endret 10 timer siden av Matthias Kolberg

[Egil Johannessen]

19 minutter siden, Bent Roger Ødegaard skrev:

Navn: Indiana Marie Evensen

Kjønn: Kvinne

Født: 25. feb. 1851 i Eidsvold, Norge

 

Født 25. mars 1851 iht. Københavns Stadsarkiv, Politiets registerblade - https://kbharkiv.dk/permalink/post/17-51156

[Egil Johannessen]

Konfirmasjon, #17 - Indiane Marie Evensdatter, f. 25. mars 1851, bosted Lerberg. Fødested; Siggerud. Foreldre; Even Jørgensen og Marthe Larsdatter.

https://goto.digitalarkivet.no/kb20060307030846

[Egil Johannessen]

Foreldrenes vielse i 1838. SAO-A-10888: Eidsvoll prestekontor Kirkebøker, Fotokopi av Wilhelm Lassens utdrag fra Eidsvolls kirkebøker, jf. Lassens samlinger.

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000004558693

 

Skannet: Første innføring under 1838 - https://goto.digitalarkivet.no/kb20060719020342

[Egil Johannessen]

Foreldrene i FT:

1865 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038024002024

1875 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052113003450

1885 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053257028670

og Marthe som enke i 1891 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052721016551

[Anne_Tonby]

Har hun endret navnet til Janna Marie Siggerud?

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01073701105635

[Egil Johannessen]

Even Jørgensen Siggerud døde i 1890 - https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000007269473

 

Even Jørgensen Siggerud dødsfallsprotokoll, # 2961 - blant etterlatte barn er nevnt 1 i København (som jo da stemmmer bra med funnet av Indiane Marie i København).

https://www.digitalarkivet.no/sk20090513370024

 

Gravlagt Vår Frelsers gravlund, Oslo - https://grav.no/grav/5655/976820010/1032744/Oslo

Endret 6 timer siden av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

Marthe Siggerud døde i 1896 - https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000003173355

 

Marthe Siggerud dødsfallsprotokoll, #1570 - 8 myndige barn, hvorav 5 her (Norge), 1 i Australia og 2 i Amerika.

https://www.digitalarkivet.no/sk20090513380519

 

Gravlagt Vår Frelsers gravlund, Oslo - https://grav.no/grav/5655/976820010/1032750/Oslo

Endret 6 timer siden av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

10 minutter siden, Anne_Tonby skrev:

Har hun endret navnet til Janna Marie Siggerud?

 

Død i 1938 - https://www.digitalarkivet.no/view/433/pc00000004240642

 

Ministerialbok for Krohgstøtten sykehus 1935-1951 - https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000004180594

 

Skannet, #66 - https://goto.digitalarkivet.no/kb10111806120058

[Peter Grund]

Tusen takk, alle sammen. På under et døgn har dere løst en gåte som familien har båret på i over hundre år!

For å oppsummere...funn av konfirmasjonen i Nannestad 1867 (nr. 17, Indiane Marie Evensdatter, f. 25. mars 1851, fødested Siggerud, foreldre Even Jørgensen og Marthe Larsdatter) er selve beviset jeg har lett etter. Datoen må stamme fra en dåpsattest utstedt før brannen i Eidsvoll i 1877, så denne innførselen redder i praksis en opplysning fra den tapte kirkeboka. Bostedet Lerberg forklarer også tilnavnet hun bærer ved sønnens dåp i 1869. Og dødsfallsprotokollen etter Even i 1890, med ett barn bosatt i København bekrefter identifiseringen fra norsk side. Sammen med  funn av Killingland-barna og København-registreringen henger nå hele livsløpet hennes sammen, fra Siggerud i 1851 til Lille Torvegade i 1896.

En liten detalj som gjør dette ekstra spesielt, i et brev fra 1951 forteller familien i Oslo om en cirka 70 år gammel herr Killingmo fra Amerika som ingen helt visste hvem var. Det var etter alt å dømme et av Indianas Killingland-barn, altså min oldefars egen halvbror. Ingen av dem visste det.

Summer Letter to Uncle Thomas on His 82nd Birthday.pdf

[Egil Johannessen]

Tar med FT for 1900, da midlertidig tilstede (mt) i Kristiania (Oslo), sedvanlig bosted København, brukte etternavnet Siggerud - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037045131671

Endret 5 timer siden av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

FT 1910 (endret navn) - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036392135315

[Peter Grund]

Takk igjen, alle sammen. Siden dere har vist en imponerende evne til å løse gåter, våger jeg meg på litt mer. Bakgrunnen er at jeg fant en eske med gamle familiebrev her i USA, og alt jeg nå deler lå i samme eske: brevene fra 1950-tallet og to mye eldre brev fra 1894.

Først en tilleggsopplysning fra et brev skrevet i Oslo i januar 1951, av en sønnesønn av Anton. Han nevner to slektninger han kjente godt, men som da var "døde forlængst": "Gina Wehme" (usikker lesning av etternavnet) og "Thea Sogn". Jeg mistenker at dette er to av Evens og Marthes døtre med giftenavn: Jørgine (f. 1852) og Thea (f. 1859), begge født i Eidsvoll. Er det noen som finner en Thea Sogn f. 1859 eller en Jørgine/Gina f. 1852 i Kristiania-tellingene? Det ville også hjelpe med å avgjøre hvem av barna som var de to i Amerika i 1896.

Så de to eldste brevene i esken, som jeg ikke klarer å plassere. Begge er skrevet i 1894 av en Olea Uggerud til Karin, som tre år senere, i 1897, giftet seg med min oldefar Thomas (Thor Emil) i Moorhead, Minnesota. Karin var for øvrig svensk, utvandret i 1891.

Brevet datert 1. januar 1894 åpner omtrent slik: "Jeg er fremmed med alt og alle", altså skrevet av en som nylig var kommet til et nytt sted. Brevet datert 2. april 1894 har tiltalen "Uforglemmelige Veninde", og datolinjen er vanskelig å lese, men kan være Grafton. Det finnes et Grafton i Nord-Dakota, ikke langt fra Moorhead, med stor norsk innvandrerbefolkning. Et av brevene nevner også at "Emil har sagt han skal komme hjem i høst kanske", altså at Thor Emil muligens planla en norgestur høsten 1894.

Spørsmålene mine... Uggerud er et sted i eller rundt Eidsvoll, ikke sant? Er det noen som kan finne en Olea Uggerud fra Eidsvoll-traktene som utvandret rundt 1890-93, eller som har tanker om hvem hun kan ha vært? Var hun slekt, nabo eller venninne fra samme miljø som Siggerud-familien, eller kanskje heller en venninne Karin fikk i Amerika? Og hvis Emil faktisk reiste hjem høsten 1894, burde han vel finnes i passasjer- eller emigrantprotokollene på vei tilbake i 1894-95?

Skannene av brevene er dessverre for store til å laste opp her, men jeg har lagt ved delingslenker nedenfor for dere som vil lese dem. Jeg har transkribert så godt jeg kan, men håndskriften er stedvis svak og delvis speilvendt på de indre sidene av aprilbrevet, så jeg tar gjerne imot korreksjoner.

• [lenke til brevet av 1894 (?)]
• [lenke til brevet av 2. april 1894]

Vennlig hilsen

[Egil Johannessen]

Tar også med den kommunale FT for Kristiania i 1905 for Indiane (Janna) Marie. Her er oppgitt at hun var innflyttet til Kristiania 3. august 1900 - Oslo fylke, Kristiania, Kommunal folketelling nr. 1-65 (1905-1905), Dokumentside, Side 66591, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/of20130903066774

 

I tillegg: Kommunal FT 1910, innført nederst - https://www.digitalarkivet.no/ef60030676112171

Endret 5 timer siden av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

40 minutter siden, Peter Grund skrev:

Jørgine/Gina f. 1852

 

Jørgine gift i 1881 med Gustav Gudbrandsen Wehme - https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000003945423

Endret 4 timer siden av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

18 minutter siden, Peter Grund skrev:

Thea Sogn f. 1859

 

Gift i 1882 med Lars Sogn - https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000010899216