Tydehjelp

Onsdag 09:55

Hei.

Håper på hjelp til tyding av kåravtalen og skøytet nederst på sida, nr 20

Indre Sogn tingrett, AV/SAB-A-3301/1/G/Ga/Gaa/L0027a: Panteregister nr. II.A.a.27a, 1829-1946, s. 128

Takk.

Lørdag 06:49

Kanskje du burde poste dette spørsmålet i tydeforumet?

Lørdag 07:40

50 minutter siden, Werner Kvalem Vesterås skrev:

Kanskje du burde poste dette spørsmålet i tydeforumet?

Ok, takk for at du gjorde meg merksam på det 🙂

Søndag 21:17

@Liv Ulvøy Ser ikke noen henvendelse i tydeforumet, så da blir forsøket mitt her:

20 | Skjøde fra Elling P. Naversæter til Søn Iver E. Naver-

sæter, dat. 8. tgl. 30 mai 1919 på de [??] bygning på

Prestegårdens grunn i Sognd.fjæren for Kr. 6000 og

Kår– se nr. 21 Skulde kjøperen selge eiend. eller avgå

ved døden uten å efterlate livsarvinger skal det intakes[?]

som tilleg til Kjøpesummen 4000 Kroner %I det på Pres-%

[neste side]

%tegårdens grunn stående hus skal Kari [??] ha

rett til å bo så lenge hun ønsker mot å betale til

selgerens datter Anna 30 Kr. årlig samt betaler [??],

feierpenger og veipenger% [som anmerkning til overstrykningen: Vedk. ikke dette bruk.]

21 | Kårbrev fra Iver E. Naversæter til Elling P Naversæter

og Kari A. Naversæter, dat. 8 tgl. 30 mai 1919.

Mvh

Recommended Posts