Dåpsattest, mors navn og bosted

[Ketil Tunheim]

Hva er mor Berthe sitt etternavn (hvis det står) og bosted her?

https://nye.digitalarkivet.no/source/9161/parish/86c4fbdf-d451-48b2-b7c2-b07bcd20d570?mode=focus

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000037858891

 

Det er transkribert som Berthe Maria fra Hjemmet, men burde hun ikke stå med patronym eller slektsnavn? Det kan se ut som det står noe ala «Mearpas», men jeg er veldig usikker. 

Kan hun ha prøvd å være anonym og ikke oppgitt slektsnavn?

 

Og står det egentlig Mariushjemmet/Mariahjemmet nederst? Barnet er født utenfor ekteskap, og faren tror jeg ble gift med en annen samme år. Så en tanke er at hun kan ha bodd på et mødrehjem, men slike eksisterte vel ikke i 1818, og jeg finner ingen referanse til noe slikt.

[Matthias Kolberg]

Jeg leser

Berthe Markus-

Dr %Kaldgaarden% Mariushjemmet

[Matthias Kolberg]

Det kan også leses Marcushjemmet

[Ketil Tunheim]

Takk! Markusdatter gir mening. Jeg har funnet en konfirmasjonsattest (under) hvor det ser ut til å stå det samme. Men savner en strek over u-en, så ikke helt sikker.

 

Og hva er det som er strøket over etter Berte her?

https://nye.digitalarkivet.no/source/9162/parish/ec42e40b-c9f1-4a9c-98c9-290e9f1a8640?current_list_type=kf&mode=focus

Endret Juli 6 av Ketil Tunheim

[Even Stormoen]

1 time siden, Ketil Tunheim skrev:

hva er det som er strøket over etter Berte her?

 

Må vel være Nielsd. [?]

 

Mvh

 

 

[Ketil Tunheim]

Takk! Mon tro hva det skyldes at det sto et annet etternavn først.

 

Jeg prøver å tyde dette notiset som står til høyre for dåpsattesten. På andre linje leser jeg "Leiermaal", men hva står øverst?

 

Og høyre kolonne i konfirmasjonen ser noe annerledes ut enn på de andre radene. Er dette bare karakteren på kristendomskunnskapene, eller står det noe om familien her?

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Ketil Tunheim skrev:

Takk! Mon tro hva det skyldes at det sto et annet etternavn først.

Det kan vere ein rein skrivefeil; at presten har høyrt eller sett feil.

 

 

1 time siden, Ketil Tunheim skrev:

 

 

Jeg prøver å tyde dette notiset som står til høyre for dåpsattesten. På andre linje leser jeg "Leiermaal", men hva står øverst?

 

 

Og høyre kolonne i konfirmasjonen ser noe annerledes ut enn på de andre radene. Er dette bare karakteren på kristendomskunnskapene, eller står det noe om familien her?

 

"Begges 1ste"

 

Den siste kolonna er "om Kopperne" - altså om konfirmanten var vaksinert eller hadde hatt dei naturlege.

Skrifta er grisete, men eg trur det som står for den første er "V. Ko" (vaksinert), og så "do do" på alle ned til nr.30.

For nr. 31 er det "N.Ko"  (naturlege koppar); 

For nr. 32, Martin kan det vere både "V.Ko." og "N.Ko." - det tydelegaste skiljet mellom N og V er under ein blekkflekk,

men eg held ein knapp på "V.Ko". - altså vaksinert.  

(Det skulle førast vaksineringsprotokollar, men det kan verte mange år å leite gjennom.)

 

 

 

Endret Onsdag 14:39 av Ivar S. Ertesvåg

[Ketil Tunheim]

Tusen takk! Da trenger jeg ikke å leite etter eldre halvsøsken.

 

Jeg har prøvd å finne rette Berte ved å se om samme faddere går igjen i andre dåpsnotiser.

 

I den sammenheng fant jeg følgende notis på et annet barn født utenfor ekteskap av en Berte Markusdatter. Sistemann Peder Pedersen Kalgaarden er faren til barnet i første dåpnotis. Og det er bare førstemann Ole Olsen Kløftaabraaten jeg finner blant fadderne. Så hva er disse fires rolle – er de der som stedfortredere for en av eller begge foreldrene?

https://nye.digitalarkivet.no/source/9162/parish/bfc8ffaa-6d45-4d2b-892c-93abce3df3bd?mode=focus

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000037054801

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Overskrifta til den siste kolonnen er "Ved Uægte Børn af hvem Opgaven er skeed";

 

"Opgivet af Ole Ols.

Kløftaabraaten.

Hans 1e hendes 2

Lm [Leiermaal]. Hendes 1e

med Peder Pedersen

Kaldgaarden"

 

Det var Ole som informerte presten om kven som var foreldra.

 

Endret Fredag 20:58 av Ivar S. Ertesvåg

[Ketil Tunheim]

Takk for hjelpa! Da faller bitene på plass:

 

Berte Markusdatter ble født til Markusplassen i Hof («Markushjemmet). Hennes foreldre var Markus Larsen og Mari Bergesdatter. I 1818 fikk hun Morten Pedersen (seinere kjent som Martin Pedersen) sammen med Peder Pedersen Kalgaarden. Berte hadde ei storesøster Kari, som ble gift med Ole Olsen Salterud, og de flytta til Kløftåbråten. Der bodde Berte da hun fødte Ole Pedersen. Svogeren Ole Olsen var fadder og oppga foreldreskapet. (Berte ble seinere gift med Even Olsen og de fikk minst to barn, i 1830 og 1837.)

 

Martin Pedersen ble gift i 1845, han ble født i 1818 og brudgommens far var oppgitt som Peder Pedersen Kalgaarden.