Hvor bor Joen Olsen?

[magne@varslot.net]

Kan noen hjelpe meg å bestemme fars etternavn/bostedsnavn ?

Det gjelder Kari, døpt i Verdal Dec. 21 1740. Side 133 midtre kolonne, omtrent midt på.
https://goto.digitalarkivet.no/kb20070925700460
Moren er Maren Andorsdr., og far Joen Olsen. Men hva er hans bosted? 
Jeg leser ??arsad, siste bokstav er nok en genitivs-s. Det er langt fra de gårdsnavnene jeg kjenner til i distriktet. Første bokstav litt skjult i sideskillet (kanskje er det flere skjulte) er kanskje en v eller r eller n? Kan det være et feilskrevet stad-navn som mangler t? I tilfelle er Aarstad en mulighet, evt Storstad. Mangler det en l, kunne varslod være aktuelt, men det ble den gang skrevet Varslotten.
Kan noen bidra med å tolke/bekrefte de sikre bokstavene i alle fall?

[Helge Olav Bugge]

Med litt redigering kan problemordet (og ett ord på linjen over) se slik ut. Kan det gjøre nøstingen blant ulike stedskandidater enklere?

[magne@varslot.net]

Takk for innspillet, men jeg har brukt den metoden med mitt billedbehandlerprogram både på denne og på flere andre, uten å komme nærmere i dette tilfellet. Bildet jeg la ut, er også litt bearbeidet i forhold til det som er tilgjengelig på nåværende system. Det var bedre før omleggingen, ett eller annet har skjedd. Så jeg håper på videre innspill fra andre.

[Ivar S. Ertesvåg]

Nokre observasjonar her:

- det står eit kors etter "Kari". Det tyder på at ho er død. At det ikkje er ført inn faddrar, peikar i same lei. Barnet er heimedøypt.

- Mor sitt namn står først; og det er ikkje ført dag for innleiing.  Det kan vere eitt av to: mor er død. Eller barnet er uekte.

Innførsla er "Steph." - som må vere Stefanusdagen, 3. juledag (26 des.).

 

I lista over døde https://goto.digitalarkivet.no/kb20070925700461

er det for "Steph" ført (sånn eg les det) "Jon olsen aarstads frilledr. 21"   

Alderen kan vere dagar eller år; eller det kan vere dødsdatoen.

Men iallfall: Det er mogeleg at far i dåpsinnførsla er "Joen Olsen Aarstad[s]"

 

 

 

[magne@varslot.net]

Takk for svar. Jeg overså korset, og har ikke sett Kari i lista over døde med tydelig navn på far. Da er det i alle fall Aarstad som skulle stått der. Men jeg ser fortsatt ingen t, så der er nok en skrivefeil, så var det dette med kildetro transkribering da . . 

[Ivar S. Ertesvåg]

Med noko velvilje kan ein lese dette som "st" .

 

Det stemmer ikkje heilt med andre "st" i denne boka, men på den andre sida er skrivaren så skjelven på handa at det 

kanskje kan passere.