Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Recommended Posts

Skrevet

I et "Konkursvarsel" i Agderposten 19.08.1887 fremgår det at en skibsfører O. "af Barbo præstegjeld har den 18. d.m. overgivet sit bo til konkursbehandling. Til midlertidig bestyrer af boet har skifteretten foreløpig beskikket hr. overretssagfører M. Thesen, Arendal. En skiftesamling afholdes paa Nedenæs sorenskriverkontor torsdag den 8de september (...)".

 

Hvor kan jeg finne ut om det faktisk endte med konkurs eller om partene kom frem til en minnelig løsning?

 

Håper på hjelp!

 

Hilsen Anders

Skrevet

Jeg er vanlig bruker, men dette er vel et spørsmål om hjelp til å slå opp i skiftematr. som ligger tilgjengelig, så jeg gjorde et enkelt oppslag.

1 time siden, Anders Cappelen skrev:

skibsfører O. "af Barbo

O. Wikborg antar jeg.

 

Du må lete gjennom skifteprotokollene for Arendal (Finn kilde, Skifte, 1887, Arendal). Første skiftesamling 08/09-1887 her, behandling utsatt: https://media.digitalarkivet.no/view/24319/311

 

2. skiftesamling 23/11-1887 Kreditorer akseptert, akkordforslag utsatt behandling: https://media.digitalarkivet.no/view/24319/320  

 

I skifteutlodningsprotokollen er det register her: https://media.digitalarkivet.no/view/24322/719 Folio 562.

 

Folio 562(b), 25/09-1888 19% til uprioriterte fordringer: https://media.digitalarkivet.no/view/24322/566

  • Liker 1
Skrevet

Hei, og tusen takk for svært verdifull hjelp! Imponert over hvor raskt du fant dette, selv ble jeg sittende å bla i en protokoll for Nedenes sorenskriveri.

 

Finner det noe tungt å lese og forstå det som står her, kan jeg få stille to spørsmål?

 

Kan vi ut av protokollene du har lenket til slutte at O. Wikborg ikke ble slått konkurs, og at kreditorene aksepterte den foreslåtte akkord? 

 

Klarer du å se hvor store beløp det er snakk om her, altså hvor mye Wikborg skyldte og hva han endte med å betale ifølge akkorden?

 

Hilsen Anders

Skrevet (endret)

Skifteutlodningen er fra konkursboet, så han er slått konkurs.

 

Eiendeler er realisert og utgjør med 1% rente 2.691,92. Så følger prioriterte fordringer som består av konkursbehandlingen 698,61 for salær og avgifter. Uprioritert til Arendal Haandv. Laaneindretning v. sagf. Dedekam utgjør med renter 5/6% 6.355, 49 og Arendal Sparebank Concursbo* (to Veksel obligasjoner) 3.956, 25 og æ.e.d.(??) Gjeruldsen 17,64, til sammen 11.027,99. Dermed får disse dekket 1.993, 38 som utgjør 19,298%, dvs. hhv. 1.226,98 og 763,48 samt 3,40.

Hvilke eiendeler han hadde ved konkursåpningen fant jeg ikke, normalt ville det stå i registreringsprotokollen, men i 2. skiftesamling vises bare til bilag.

 

*) "Da Privatbanken gikk konkurs høsten 1886, fulgte Arendals Sparebank like etter, og stengte for godt i desember samme år."

 

En av mange i Arendal, jfr. https://no.wikipedia.org/wiki/Arendalskrakket 

Endret av Roy-Petter Askim
Skrevet

Nedenes sorenskriveris arkiv inneholder en egen serie for konkursbo, hvor det muligens kan finnes flere og mer detaljerte opplysninger.

 

Denne arkivserien er ikke digitalisert, men kan benyttes på lesesalen til Nasjonalarkivet (tidligere Statsarkivet) i Kristiansand.

 

Arkivkatalog her: https://www.arkivportalen.no/entity/6fb2d024-acec-4ccd-922f-65093dde4e18

Skrevet
20 timer siden, Roy-Petter Askim skrev:

Skifteutlodningen er fra konkursboet, så han er slått konkurs.

 

Eiendeler er realisert og utgjør med 1% rente 2.691,92. Så følger prioriterte fordringer som består av konkursbehandlingen 698,61 for salær og avgifter. Uprioritert til Arendal Haandv. Laaneindretning v. sagf. Dedekam utgjør med renter 5/6% 6.355, 49 og Arendal Sparebank Concursbo* (to Veksel obligasjoner) 3.956, 25 og æ.e.d.(??) Gjeruldsen 17,64, til sammen 11.027,99. Dermed får disse dekket 1.993, 38 som utgjør 19,298%, dvs. hhv. 1.226,98 og 763,48 samt 3,40.

Hvilke eiendeler han hadde ved konkursåpningen fant jeg ikke, normalt ville det stå i registreringsprotokollen, men i 2. skiftesamling vises bare til bilag.

 

*) "Da Privatbanken gikk konkurs høsten 1886, fulgte Arendals Sparebank like etter, og stengte for godt i desember samme år."

 

En av mange i Arendal, jfr. https://no.wikipedia.org/wiki/Arendalskrakket 

Tusen takk igjen, her har du virkelig spart meg for mye tid og for meg krevende research!

 

Det er en også en annen konkurssak jeg prøver å tolke, fra 1823? Håper det er OK at jeg spør, men kan du påta deg et betalt oppdrag for å tolke teksten?

 

Det dreier seg om Nikolai Wikborgs konkurs (sidene 250a, 250b og 251a):  https://media.digitalarkivet.no/view/25101/14

 

Hilsen Anders

Skrevet

Beklager, jeg er nok ikke så god på denne skriften.

Det starter med formalia rundt rekvisisjonen om oppbud, men på neste side fremkommer det at det har vært forslag til akkord 19. januar 1825, men som ikke er godkjent av de nevnt i 44-52. De har nå gitt tilslutning. Skiftebehandlingen og akkordforslaget står ikke i Skiftebehandlingsprotokollen på 19/1-1825: https://media.digitalarkivet.no/view/174467/128 som så hopper til september.

Nederst på siden møter Wikborg og prosederer så vidt jeg forstår at kreditorene som ikke godkjente akkorden nå har godkjent den, at en kreditor har frafalt sitt krav, og ber om henstand til August med å betale omkostninger, samt at boet frigis.

På siste siden står kun omkostninger til Presidenten, Byfogden, Skifteskriveren og Vitnene til sammen 79Spd 2 ort og 16 Skilling. Hvilken gjeld og forslaget til akkord som her er vedtatt basert på 19.fremgår ikke.

 

Slik jeg leser det:

 

 

01 Skifteforretning i Nordlandshandler Nicolai Wikborgs Opbudsboe

02 Jan Blom Præsident i Trondhjem, Ridder af Vasa-ordenen

03 Carl Falsen Bysfoged, Bye- og Raadstue skriver, samt Nota

04 rius Publicusi Trondhjem. Ridder af Nordstjerne-Ordenen.

05 Gjøre vitterligt at Aar 1824 den 17de November kl 2 Eftermid

06 dag indfandt Skifteretten sig i Nordlandshandler N. Wikborgs gaard

07 paa Baklandet for ifølge hans Reqvisition af gaards dato Ifra Skifte

08 for handlings %Protokollen ---- --%

Strøket over det siste, her skulle vel formalia om offentliggjøring av oppbudsbegjæringen osv. vært inntatt, men utelatt. På neste side følger skiftesamling 11/5-1825

 

01 Aar 1825 den 11te Mai blev en Skiftesamling holdt i dette Boe paa Bye

02 fogdens Kontoir i følge Wikborgs forlangende. Som vidner vare tilstede E.

03 Schjølberg og C. Falck.- Først blev citeret følgende til Skifteretten

04 siden Skifte samlingen den 19de Febr d A. indløbne papierer? dette Boe vedkom

05 mende

No. 44 Det af Skifteretten i Boet under 20de October 1824 Udfærdigede Proclama

som er læst ved Bythinget og Skifteoverretten samt indført i Trond

hjems Adresse-Avis og den Norske Rigstidende

-45 N. Wikborgs ?? af 30te Januar 1824 til Christen Brechan? For 120 Spd.

-46 Do. Do. Af 5te Mai 1824 til John Øyen for 29 Spd.

-47 Regning fra Bager A.C. Dahl af 4de Novembr 1824 paa 28 Spd 4o 18s

-48 Fuldmagt fra Lars Petersen Sælseth? Til Ole Myhre af 22de December

1824 til at møde paa hans vegne i dette Boe og der at i agttage det for

Nødne for ham.-

-49 Do fra Ole Arentsen Folstad? Og Ole Pedersen Grand til Do af sam

me Dato angaaende det samme.

-50 Regning fra Chr. Fr. Dahl af Ultimo Febr d.A. med et Beløp paa 75 Spd

-51 Do fra J.J. Carstens af 23de Martz 1825 paa 42 Spd

-52 Anmaldelse fra Do af Samme Dato om Directeur Wikstrøms

Paa dette Boe i følge medfølgende ?? Af 200 Spd

 

01 Disse citerede Documenter Saal(edes): X-

02 Wikborg Mødte og pro sederede:

03 1. den fa… af Skifteretten udlaante under No 27 i dette skifte citerede skrivel

04 se af 12te Janu: d. A. til hans Boets Creditorer om ……, hvilken Skrivelse der

05 er tilføiet et Continuations Andragende til de af Boets Creditorer der

06 ikke under den i Boet den 19de Febr d. A. afholdte Skifte samling have ved

07 taget den tilbudne accord, nu er forsynet med disse Creditorers paateg

08 de vedtagelse af denne tilbudne Accord, naar undtages for Blikken?

09 slager Flindts ?? vedkommende, ………… han har afgj.. ….. fordring

10 paa Boet ifølge nu fremleggede qvitering.

11 og 2. Kaution fra C.G. Nordenstrøm og Ole Moi af 26. f.Md. for rigtig Op

12 fyldelse af den af Wikborg ved hans boes Creditorer trufne Accord

13 hvilken Caution er forsynet med vedkommende Creditors Paategnin

14 ger at de med Cautionen ere fornøjede.

15 Disse Documenter indtages under No 39-40 og 41 Saal X

16 Wikborg udbad nu at hans Boe maa da blive ham ………. Til frie

17 Raadighed, og anmodede derfor Skifteretten om henstand med Skifte omkost

18 ningene til August naaneds udgang d. A., i hvilken henseende han fremlagde CG Nordenstrøms og O. Moes Selvskyldner – Caution af 7de d. Md.

19 for Opfyldelsen af Skifteomkostningenes Betaling til den omanmodede tid.

 

Her stopper jeg, da jeg ikke får sammenheng i det nedenfor. Om du ønsker, bør du forsøke i gruppen for Hjelp til skrifttyding.

Skrevet
På 13.11.2026 den 11.28, Anders Cappelen skrev:

Hei, og tusen takk for svært verdifull hjelp! Imponert over hvor raskt du fant dette, selv ble jeg sittende å bla i en protokoll for Nedenes sorenskriveri.

 

Finner det noe tungt å lese og forstå det som står her, kan jeg få stille to spørsmål?

 

Kan vi ut av protokollene du har lenket til slutte at O. Wikborg ikke ble slått konkurs, og at kreditorene aksepterte den foreslåtte akkord? 

 

Klarer du å se hvor store beløp det er snakk om her, altså hvor mye Wikborg skyldte og hva han endte med å betale ifølge akkorden?

 

Hilsen Anders

 

Skrevet

Nok en gang: tusen takk for uvurderlig hjelp til å hitte ut av dette!

 

Godt å vite at det finnes en gruppe for hjelp til skrifttyding!

 

Alt godt, 

Anders

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.