[#722] Hva er et "røedstøed"?

[Gjest Sigmund Hanslien]

Jeg har kommet over ordet "røedstøed" som betegnelse på en plass underliggende en annen gard fra slutten av 1600-/begynnelsen av 1700-tallet. Hva innebar denne betegnelsen?

[Gjest Yngve Nedrebø]

Rettskriving har ikke vært våre forfedres styrke, og dermed dukker det opp mange skriftformer som virker mer fremmede enn de kanskje i virkeligheten er.Fra 1660 var "rydningsplass" et skatteteknisk begrep for gard som betalte 1/8 av full skatt. Ut fra den sammenhengen ordet opptrer i slik den er referert i spørsmålet, vil jeg tro at det er et "rydningssted" eller "ryddet sted" som skal skjule seg bak ordet "røedstøed". En del av folkeøkningen på 1600-tallet fant seg rydningsplasser, tatt opp under en annen gard, og etterhvert matrikulert.Jeg har slått opp i Otto Kalkar: "Ordbog til det gamle danske Sprog", men uten å finne noen form som ligner den ovenfor refererte.

[Gjest Even Tråen]

Røedstøed. Kvar i landet er dette "namnet" bruka?