Gå til innhold

Nasjonalarkivet

Logg inn
Logg inn

Husk meg Anbefales ikke for PC/nettbrett/mobil ol. som brukes av mange

Glemt passord?

Arkiv

[#1898] translation please

Gjest Jan Holmes

Av Gjest Jan Holmes
Juni 25, 2001 i Arkiv

Del

https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/87857-1898-translation-please/

Recommended Posts

Gjest Jan Holmes

Gjest Jan Holmes

Skrevet Juni 25, 2001

Skrevet Juni 25, 2001

Could someone please tell me what "vanfør almisselem" means?And "hendes sønner"Thank you!

Gjest Inge Eikeland

Gjest Inge Eikeland

Skrevet Juni 25, 2001

Skrevet Juni 25, 2001

vanfør almisselem =disabled and living from giftshendes søn =her son

Del

https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/87857-1898-translation-please/

Gå til emneliste

Hvem er aktive 0 medlemmer
- Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Logg inn

×

Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.