All aktivitet

Da emigrerte ekteparet. Det var en av mine teorier, men jeg mistenkte også Sverige pga. min manglende evne til å finne disse folkene i lister over emigranter til Nord-Amerika. Finnes det en oversikt over dødsfall i Wisconsin omkring 1885 og til omkring 1915? Vil tro at ekteparet døde i den perioden; kona åpenbart før folketellingen i 1900. Takker for god hjelp jeg har fått! Inge Flatmoen

Farestvedt? Her er vel Ellev i FT 1865 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038243003313 han døde i 1890 https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002148236

Yes, after looking at your Tree today, two families struck me as being worth some extra effort from the English side. One of them is the family you have highlighted above. The family of William Higgs Eborn and Fanny Eborn. The other family that seems to be worth more effort is Jesse Sturman (b 1836) mother Mary Sturman and father Jesse Washington. I will do a little more in the English area but i suspect that you are far more qualified to try and find the true parentage of these two, William Higgs Eborn and Jesse Stuman. Probably time to turn my efforts to the Norwegian side.

Men eg ser i ft. 1891 : 004 Anna Eilefsdatter Bongum - 055 - 006 [Mangler kretsnavn] - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1891 for 1417 Vik herred - Digitalarkivet Her er mora Inga enke f:i Hosanger. Ekteskap: Digitalarkivet - c017f883-10f0-4516-bcec-ecbf64ff8279 - nr. 18. Elste sonen er også født her. Farens fornavn er Eilif, men bustad? meh Otter.

@Anton Hagelee Thank you for the work you've done so far! If it's of any use, I am aware of one confirmed illegitimate ancestor: William Higgs Eborn (b. 1826). He was the last child of Fanny Eborn (b. 1790), married to a James Ebbern (the similar surnames seem to be a coincidence, as Fanny's father also had the surname Eborn). He was listed as illegitimate on his baptism record. That said, I found a neighbouring Thomas Higgs on a census, which suggested to me that he, or a member of his family, may be the father due to the surname and proximity. However, I can't be certain. Thomas was 16 years Fanny's junior, so it seems a slightly implausible, albeit possible, union. Of course, not all NPEs will be recorded, so there could be others. I am also missing a few people from my tree. Due to the issue of non-recorded NPEs, I was aiming to work forwards from the Norwegian side instead of backwards from the English side. Even finding a link to London or SE England would be a huge discovery for me. That said, I trust your process completely and will happily help in any way I can. Thank you for helping me with this!

Takk skal du ha. Ja, det er nok snakk om Iver Olsen, husmann under sygard Grytting på Sør-Fron. Han har nok vandret nord(vest)over og funnet seg (midlertidig) arbeid på Møre, men dødd der. Da vet jeg det.

Samme i ministerialboken Møre og Romsdal fylke, Vågøy i Aukra, Ministerialbok nr. 565A01 (1817-1844), Døde og begravede 1842-1844, Side 234-235 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070911660498 I klokkerboken ser det ut som Grøtting, mens ministerialboken ser mer ut som Grøfting. Videre står det Arbeidsmand fra Froens Prestegjeld. Paa Løvseth Tror Grøtting er rett. Det er en plass i Sør-Fron, også kjent som Grytting. En Iver Olsen er far der i 1812: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000012929033 og gift der i 1805 https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001650339

Klokkerbok for Aukra, Vågeøy sogn, viser at en Iver Olsen Gratting (?) døde 12. nov 1842. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, AV/SAT-A-1454/565/L0752: Klokkerbok, Aukra prestegjeld, Vågøy sokn, 1817-1844, s. 230-231 Brukslenke for sidevisning: https://goto.digitalarkivet.no/kb20070911670235 Jeg leser "etternavnet" som Gratting, men er usikker. Det er det som er skrevet i neste kolonne jeg ikke klarer å tyde - annet enn .... Froens Prestegjeld Takknemlig for hjelp.

1885: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053290008598 Tysvær 1891: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052915004888 Bukken

Dåp Kirkeboka tapt: Skudenes 1770-1842 som Bokn lå under før den ble overført Tysvær på 1840-tallet https://media.digitalarkivet.no/view/1653/1 : «Rekonstruert kirkebok vedrørende personer født inntil 1842. Kirkeboka er gårdsinndelt innenfor de respektive kirkesoknene: Falnes sokn fol. 1-165, Ferkingstad sokn fol. 167-247, Åkra sokn fol. 249-354, Bokn sokn mangler. For detaljert innholdsfortegnelse med gårdsnavn, se "Etikett-, tittel-, innholdsside" (bilde 2 av 365).» Nedrebø på Austre Bokn). 1856 Viet: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006773474 Død: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000005042435 Innført som Thomadsen, men dato for dødsfallet og sjømannshuset stemmer med innførselen i dødsregisteret: https://media.digitalarkivet.no/view/62822/79 der Thormodsen er angitt. 21/3-1874 17de Mai i Stavanger til Volgast - av 2/12-1874 i Bergen (Wolgast) 30/6-1893 Marie i Bergen til Frankrige - av 30/11-1893 Kings Lynn

Født/dåp 1/5-1825 på Nedre Bøe i Tysvær Thinglag Død i Stavanger den 25de Juli Aar 1913 Folketelling 1865 - Stavanger, skipper, gift med Marie Folketelling 1875 - Stavanger, Aadlandstykket, skibsfører, gift med Elen Marie Folketelling 1900 - Stavanger, fhv skibsfører, gift med Marie Folketelling 1910 - Stavanger, forh. skibsfører, gift med Marie Stavanger aftenblad, tirsdag 29. juli 1913 har dødsannonsen. Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fc/L0001: Skipper- og styrmannsrulle, patentnr. 1-518, 1860, s. 13 (alle som skipper) 16/4-1860 Valunder i Stavanger til Malmøe - av 13/6-1860 i Stavanger 13/6-1860 Valunder i Stavanger til Malmøe - av 26/7-1860 i Stavanger 21/8-1860 Valunder i Stavanger til Malmøe - av 9/10-1860 i Stavanger 22/10-1860 Løberen i Stavanger til Gothenborg - av 20/12-1860 i Stavanger 30/3-1861 Valunder i Stavanger til Calmar - av 4/7-1861 i Stavanger 17/7-1861 Alette i Stavanger til Gothenborg - av 26/9-1868 i Stavanger 28/9-1861 Alette i Stavanger til Gothenborg - av 7/11-1861 i Stavanger 6/5-1862 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 1/7-1862 i Stavanger 16/7-1862 Nympha i Stavanger til Gothenborg - av 4/9-1862 i Stavanger 15/9-1862 Nympha i Stavanger til Gothenborg - av 20/11-1862 i Stavanger 13/4-1863 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 28/11-1863 i Stavanger 7/4-1864 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 13/12-1864 i Stavanger 19/4-1865 Nympha i Stavanger til Gothenborg - av 1/7-1865 i Stavanger 12/7-1865 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 8/11-1865 i Stavanger 6/4-1866 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 5/12-1866 i Stavanger 17/4-1867 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 4/9-1867 i Stavanger 12/9-1867 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 18/10-1867 i Stavanger 29/4-1868 Nympha i Stavanger til Malmøe - av 11/11-1868 i Stavanger Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0004: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-792 (del 1), 1869-1880, s. 56 (alle som skipper) 2/4-1869 Joh. Margrethe i Stavanger til England - av 14/12-1869 i Stavanger 8/4-1870 Joh. Margrethe i Stavanger til Bergen & Udl. - av 26/11-1870 i Stavanger 16/3-1871 17de Mai i Bergen til Østersjøen - av 1/9-1871 i Stavanger 15/9-1871 17de Mai i Stavanger til Stockholm - av 5/1-1872 i Stavanger 6/1-1872 17de Mai i Stavanger til Trondhjem - av 31/12-1872 i Stavanger 22/3-1873 17de Mai i Stavanger til Bergen & Udl. - av 10/12-1873 i Stavanger 21/3-1874 17de Mai i Stavanger til ??? - av 2/12-1874 i Bergen 24/4-1875 17de Mai i Hsund til Stettin - av 13/9-1875 i Bergen 13/9-1875 17de Mai i Bergen til Preussen - av 1/12-1875 i Stavanger 24/3-1876 17de Mai i Stavanger til Bergen & Udl. - av 8/12-1876 i Stavanger 3/4-1877 17de Mai i Stavanger til England - av 17/10-1877 i Stavanger 29/4-1878 Marie i Stavanger til Østersjøen - av 21/12-1878 i Bergen 3/2-1879 Marie i Bergen til England - av 29/3-1879 i Bergen 1/5-1879 Marie i Bergen til Frankrig - av 9/9-1879 i Bergen 22/9-1879 Marie i Bergen til Frankrige - av 17/12-1879 i Stavanger 24/2-1880 Marie i Stavanger til Bergen & udl. - av 4/2-1882 i Stavanger 19/5-1882 Marie i Stavanger til Riga - av 7/12-1882 i Stavanger 13/4-1883 Marie i Stavanger til Bergen & udl - av 17/12-1883 i Stavanger 28/3-1884 Marie i Stavanger til England - av 2/1-1885 i Stavanger 7/4-1885 Marie i Stavanger til Bergen & udl. - av 18/2-1886 i Bergen 27/4-1886 Marie i Bergen til Frankrige - av 11/12-1887 i Kjøbenhavn 25/4-1888 Marie i Stavanger til England - av 2/2-1889 i Stavanger 24/5-1889 Marie i Bergen til Frankrige - av står tom 2/4-1890 Marie i Bergen til Frankrige - av 31/1-1891 i Bergen 12/6-1891 Marie i Bergen til Frankrige - av 28/11-1891 i Hsund 14/5-1892 Marie i Haugesd til Østersjøen - av 20/8-1892 i Bergen 20/8-1892 Marie i Bergen til Frankrige - av 19/10-1892 i Stavanger 30/6-1893 Marie i Bergen til Frankrige - av 30/11-1893 Kings ???? Klarer noen mine hull i transkribering? Finner noen mer om han?

Igjen, takk for hjelpen, både til Even og til Gunnar S

I took a quick look at the Family Tree you have provided me through Ancestry.com shared tree system. I was of course looking for any Norwegian names in the Tree. I did not find any, which is probably not too surprising to you since you did mention the possibility of an NPE event. I will take a more depth look at the Tree again tomorrow looking for some family members whose parentage has some doubt. We would then focus the search on those few but finding true parentage of those born about 1780 to 1830 will not be easy. If we run into a dead end there we may have to try and pick a few of the Norwegian families with close DNA ties to you and search the Bygdebøker that cover the relevant parishes of Hedmark. Norwegian parishes published exhaustive local history books documenting every farm, house, and family line for centuries. A search could be made of these books looking for family members who the books report as settling or living in England. We will need some Norwegian help for that as researching those books usually requires a Norwegian IP address. The books can be accessed at The National Library of Norway (Nasjonalbiblioteket) most easily online but only with a Norwegian IP address. For those readers curious about what we mean by NPE event. Here is a link https://en.wikipedia.org/wiki/Non-paternity_event

Jeg har også gjort meg en del betraktninger, men av en annen karakter, ut fra både å ha korrekturlest AMF-filer og gamle opplysninger gitt av lokalt historielag som ikke har hatt samme mal som nå. Og nå transkriberer jeg eldre materiale fra 1705-1740. Hva er det egentlig vi holder på med ? Som slektsforskere er det greit å kunne søke seg fram til slektninger, og ved all søking er det greit at opplysningene er lett søkbare, men da må de være standardiserte. Og jeg er ikke sikker på at jeg der gjør en god jobb for våre kolleger. Vi skal jo transkribere kildetro, og jeg gjør så godt jeg kan. Det medfører for min del at f.eks et kjent sted som Stiklestad finnes med utallige skrivemåter i samme kirkebok. Stichlestad, Stichstad, Sticklsta, Steckstad, Steklsta, Stekksta (som jo er den lokale uttalemåten ) og flere finnes i løpet av et par årskull. Det er faktisk bare St som er felles. Henrik skrives som Hendrik, med og uten d, med k, ck, c og ch, og med to i-er. Samme gårdsnavn kan skrives Efskind, Øfskind, Auskin, Øsskind, Eufskind, eller med -en eller -end til slutt. Sammensatte gårdnavn som Sende øvre kan skrives Øversende, ØverSende (eller -senne), dvs det egentlige gårdnavnet forsvinner fra søkemulighetene. Det gjør det ikke særlig standardisert og ikke direkte søkbart. Jeg synes jo selv at det på en måte er interessant å se ulike skrivemåter, men hva er vitsen? Hvis noen virkelig vil gå inn i materialet, så må de jo likevel bruke originalen. Vi må naturligvis gå inn å korrigere AMF-filene, men er det hensiktsmessig for oss å korrigere med å gjøre dem lite søkbare? Hvorfor ikke en viss standardisering slik det blir gjort i bygdebøker? Det er jo bare datoene som er standardiserte, men heller ikke datoene er lette å finne fram i, når vi ikke skal føre årstall sammen med dato for fødsel, død etc.

Let's see if we need it. I do not have a Family Search subscription so that might complicate things and you have given me a lot to look at.

@Anton Hagelee That's great! About the tree not working, I can invite you to view it as part of a "family group" via this link:https://www.familysearch.org/groups/family?groupId=9MMF-SS3&inviteId=MMMN-STV

Ok, since I have an Ancestry.com member I was able to see your Family Tree under the guest membership. That is a good start. Mini Trees.doc.x worked fine, so I now have the Norwegian info The FamilySearch Tree.ged gave me this info. Hopefully I will not need it. “Family Tree Maker 2017” is damaged and can’t be opened. You should move it to the Trash.

@Anton Hagelee Thank you for your reply! Sure, here is a tree I made with 3 of my matches who trace back to the Hedmark couple. I have one for the Finnmark couple in image format showing some of the matches who trace back to them (I since found a couple more). The large tree stems from one match called T Græsmo, but also shows the paths to two other matches: J.R. Midtskogen-Banken, and L A Havu Nuet. Each stems from a separate daughter of Mathias and Marthe, shown most clearly in the "Mini Trees" doc. Please let me know if anything else would be useful. I have a spreadsheet of all my matches from either cluster, who presumably descend from the same couple (but lack trees with the necessary information). And yes, that was my post! I'm considering it might've been an NPE. Let me see if I can share my own tree with you in a separate comment. EDIT: Here is the link to my tree on Ancestry: https://www.ancestry.co.uk/invite-ui/accept?token=R2bxD1LIUx2726nd1F1568Hi9wYgbTUmxjmT7tnZqG8= FamilySearch Tree.ged Mini Trees.docx

Dei tre første, om lag sånn: "Taasen | Olle | "Thaasen | Anders | Halffuor Vigen /Soldat /Tore Andersen | " "Aasen | Willumb | Olle Gulbransen | Christopher Jørens.| " Eg oppfattar det sånn at det er Halvor som er soldat (ikkje Tore). Overskrifta er "Sønner och Tienestedrenge", så ingen av dei treng vere søner på garden (Anders var eit svært vanleg namn)

Øverst (eller nest øverst eller tredje øverst på venstre side)?: https://www.digitalarkivet.no/ft10041005281014 Øverst: bonde Tollev?? Nest øverst: ? og et-eller-annet om en sønn som er soldat - med patronymet Andersøn? Eller tredje øverst: Willumb?, sønn med patronymet Gulbandsøn og en husmann Christopher ..Jør(g)ensøn?? Eller om jeg ikke har funnet gården - kan noen se den noe annet sted og tolke navnene der?

-siste lenken forsvant https://www.kvalevaag.eu/TNG/getperson.php?personID=I60129&tree=25

Oisann, eg burde jo sett dette før: Haagen Peders - Ministerialbok for Slidre prestegjeld 1724-1814 (0543Q) - Digitalarkivet Då finn eg om han med familie i bygdeboka.

1886 Grangemouth Dåp: https://www.digitalarkivet.no/view/261/hd00000011290469 feiltrans. dato, født 17. oct. 1865 Foreldre: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038196010194 Fant han ikke 1865, men avmønstret Skudesnes, og får barn der i 1871 med Anne Elisabeth Pedersd./Nilsen. De ble gift i 1879. 1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052234010847 fraværende i Stav. 1879 Viet: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000007182030 1885: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053291001091 1900: Chicago https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-62HT-GF?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMS3G-1PJ&action=view&lang=no&groupId=M9LW-H2M 1936 Elisabeth 90 år: https://www.nb.no/items/fa2692dd0f112599db5487101fffd192?page=5&searchText=%22john%20hellest%C3%B8%22 Elisabeth død 26 Okt 1938, Los Angeles: Død i Amerika den 2de april Aar 1909 ("Wiskonsin")

Andreas I census 1900 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MM2J-WFN?lang=no

Valkyrien – Ja Grangwith? – vet ikke. 31/8 Macduff [en av antagonistene i Shakespeares ‹scottish play› ;-)] Mvh