All aktivitet

@Anton Hagelee Thank you for linking the Finnmark thread and sharing your research! The translation in particular is a massive help as I do not speak Norwegian (although have learned some basic things through research like occupations and so forth). I'll take a look at what you've shared there! 🙂

På slutten av 1700-tallet ble det i Hafslund/Skjeberg/Tune-området født to gutter ved navn Ellef Andersen. For enkelhets skyld, Ellef1 i 1794: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000008597513 og Ellef2 i 1797: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000008599602 For å komplisere det litt, kan det se ut som om guttene var fettere fordi Ellef1s mor og Ellef2s far sannsynligvis var søsken og hadde tilknytning til Skofterud. Ved FT 1801: Bodde Ellef2 med familien på Hafslunds område: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058195001142 Ellef1 hadde sannsynligvis sine første leveår på plassen Haugen: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058206000568 I 1821 gifter Ellef2 seg: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009233731 men dør ulykkeligvis like etter som soldat i Fredrikstad: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002429285 Han får etter sin død sønnen Elias: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000013776606 Siden Ellef2 allerede er død må det være Ellef1 som dør Navestad i 1845 (alderen stemmer også bra): https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002529450 Rigtignok angis Ellef2s far Anders Ellefsen, som Ellef1s far i dødsprotokollen, men det kan/bør kanskje tilskrives rot på prestekontoret (?). Så kommer gåten: I 1809 dør begge foreldrene til Ellef1 og hvor ble det da av ham? Ble han på Haugen eller dro han f. eks. til Skofterød eller Navestad og ble der til sin død? Ved sitt bryllup i 1821 oppgis Ellef2 å bo på Skofterud. Bodde han der også i 1816? Da ble det nemlig født et uekte barn, Maren Helene der Ellef Andersen Skofterud oppgis som far: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000013771996 Kan vi med noenlunde sikkerhet si om det var Ellef1 eller2 som hadde vært frempå her? En Ellef på Skofterud konfirmeres i 1811. Var det 1 eller 2 ?: https://www.digitalarkivet.no/view/279/pk00000001806876 Har vi i hele tatt noen indikasjoner på at Ellef1 oppholdt seg på Skofterud? (Emnet har vært delvis belyst tidligere, men ikke oppklart)

Takk, Lars. treng ikkje meir no. Mvh Ottar

Tusen takk Hmmm, var sikker på at han hadde barn.

Han skriv at han vart fødd "til Denne Syndige Verden" 1714, den 12. august i Aurdal prg. Dette året var 12.august 11. sundag etter trieining. Etter lova skulle born døypast innan 8 dagar, og då skulle vi finne han her: https://goto.digitalarkivet.no/kb20070603900188 Eg kan ikkje sjå nokon Nils på dei næraste sidene - men det kan ha fleire grunnar...

Hans kone Borghilds dødsannonse har flere navn uten å nevne eksplisitte familieforhold, men Astrid (gift med Reidar) er plassert der man vanligvis har den avdødes barn: https://www.nb.no/items/20018a8b9864d66e490575f8dc71856c?page=13 Astrid Gunhild Rosvoll Kalseth er nevnt som konfirmant i Tromsø i 1948 (Rosvoll er Andreas Olais kones pikenavn og adressen Fiskergt 6 er den samme som Andreas Olai er registrert med i flere adressebøker): https://www.nb.no/items/c7adf5c4b9559a03f781ad6a5d3c310b?page=1&searchText=kalseth Astrid Kalseth og Reidar Georgsen gifter seg i 1953: https://www.nb.no/items/779e8b80be0184b76a8bec98b5a520a3?page=1&searchText="astrid kalseth" I forbindelse med bryllupet er hun også omtalt som Astrid Gunhild Rosvold (Kalseth), fortsatt med adresse Fiskegt. 6: https://www.nb.no/items/7984e25b4dcda28b37f4be38aabac69a?page=1&searchText="astrid gunhild rosvold" Hun døde i 2015 og ser ut til å ha beholdt Rosvold fremfor Kalseth som mellomnavn: https://slektogdata.no/gravminner/grav/005c116d-d011-4877-9b97-b2c36f35ea6d

Hei! Historielaget her har en gammel bønnebok e.l., hvor den håndskrevne innledningen lyder slik: Niels Zal er denne bogs rette eiermand. som er barnefød til xxxx xxx xxx Anno 1714 den 12. august i Ourdahls prestegield i Agershus stift. Vet noen hvem denne Nils Zal var? Er Zal et tysk / nederlandsk etternavn, eller var det en gård i Aurdal som kan ha et navn med omtrent en slik skrivemåte?

men ... sidan dei er vigde i Nykirken, Bergen (det er difor dei står utan løpenr. i Kinn), kan vi slå opp fasiten nr. 77 her: https://goto.digitalarkivet.no/kb10081108051019 "Lorents L. Sunde Lærer Lauvsnes, Florø"

Vel møtt i forumet. Altså forlovarane til paret som står mellom nr. 2 og 3. "fisk Lorents L(?) Sunde A.m. ?anv?nes, Florø" Manglar eit par bokstavar i det siste namnet ...

Hmmm, var sikker på at han hadde barn.

(Sammenblandet med broren Johannes i Stavangerboka antar jeg. At han averterer hus 180 i 1870 er også noe merkelig, for den yngre broren Johannes overtok huset fra faren i 1869, og selger det i 1875). Tror ikke han er oppført andre steder, han giftet seg trolig når han gikk i land i Hamburg, og jobbet i England på kontor før han dukker opp i Oslo som forhenværende skipper. 1873: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014193508 Mæglerclark i Swansea g. Marie Wilhelmine f. Grell, Hun født Hamburg, barna Swansea i FT 1885. Sømandsforeningens uddelingskomite 1865, Averterer huset i 1870, samt dødsannonse 1890: https://www.nb.no/search?q="joh. g aarreberg "~1&mediatype=aviser&sort=dateasc 1886 Skibsfører Schweig.g. 66: https://www.nb.no/items/332c2af6453a184c362a6d608dcb0669?page=103&searchText=%22joh.%20g%20aarreberg%20%22~1

Dåpen https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040532246 dødsfallsprotokollen, nr 518 Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll nr. A 14 (1888-1890), Dødsfallsprotokollside, Side 268 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081222320272

Hei, Eg håper noko kan hjelpe med med tyding av to namn. https://nye.digitalarkivet.no/source/17159/parish/7d16fe18-e859-4c91-91bf-f09c1bc73bda Mvh Even H. Gjerde

Gift 12.12.1931 i Tromsø https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006077023 Død 19.5.1982 https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000003799110 Dødsannonsen i Nordlys 22.5.1982 oppgir kona og søsken, ingen barn. https://www.nb.no/items/e269bf38aea861e3e644b6e784afacfb?page=11&searchText="andreas olai Kalseth"

Født/dåp 25/5-1833 i Stavanger Folketelling 1865 - Stavanger, skipper, ugift Folketelling 1885 - Kristiania, fhv. skibsfører, gift Død 14/2-1890 - Oslo menighet Aftenposten, tirsdag 18. februar 1890 har dødsannonsen. Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fc/L0001: Skipper- og styrmannsrulle, patentnr. 1-518, 1860, s. 14 (alle som skipper) 13/4-1860 Richard Cobden i Stavanger til Belfast - av 15/12-1860 i Stavanger 26/3-1861 Richard Cobden i Stavanger til Østersjøen - av 10/7-1861 i Stavanger 20/7-1861 Richard Cobden i Stavanger til Østersjøen - av 17/1-1862 i Stavanger 1/4-1862 Richard Cobden i Stavanger til Stettin - av 4/12-1862 i Stavanger 20/4-1863 Skulda i Mandal til Østersjøen - av 29/5-1863 i Stavanger 6/6-1863 Skulda i Stavanger til Riga - av 5/12-1863 i Stavanger 5/3-1864 Skulda i Stavanger til England - av 14/6-1864 i Stavanger 22/6-1864 Skulda i Stavanger til Østersøen - av 20/10-1864 forlist i Nordsjøen 30/5-1865 Ceres i Stavanger til Gothenborg - av 12/8-1867 i Stavanger 31/10-1867 Assistent i Stavanger til England - av 8/8-1868 i Hamburg Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0004: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-792 (del 1), 1869-1880, s. 63 Ingen mønstringer Finnes han i ruller senere andre plasser i landet? Finner noen mer om han?

Hei! Noen som har mulighet å finne opplysninger om : Andreas Olai Kalseth, 1904 Tromsø. ?

Det kan det, og det tror jeg du har aldeles rett i. Beklager mitt fantasifulle ‹geografi-sprang› 😉 Mvh

Tusen takk.

Dette er vel foreldrenes bosted

Kan Vardøehus[?] tydes som Værdalen?

Hei! 3. Sønd. e. 3. Kong. Barn nr. 1, Hans Johan. "Barn af Igeland". Hvor skal eg føre "af Igeland"? Skal eg lage en ny kolonne og kalle den fødested? https://goto.digitalarkivet.no/kb20070604640357

Takk for svar!

Takk for svar!

Takk for svar. Hva skulle man gjort uten tydehjelp. Det er så mange dyktige på denne siden. Eg fant han ved en senere dåp. Se Trinitatis Søndag, nr. 2, Dorothea, "Niels Mar. Pedersen Wiig https://goto.digitalarkivet.no/kb20070604640378 Allikevel så er den første rt. i den første så uleselig, at eg registrerer det slik "Niels Mart.?? Pedersen Wiig.

Per Arvid Kalseth døde 4.9.1997 Borgerlig viet 6.4.1973 https://www.digitalarkivet.no/bv10511712180032 Ser ut som de hadde vært gift en gang før, i 1960