All aktivitet

Is it possible to follow the travels of the fisherman and soldier Zakarias Simonsen of Vardø, Finnmark to various countries such as England and Denmark during the 1800 to 1845 time frame? Marriage Original is fourth entry right hand page https://www.digitalarkivet.no/kb20070612620267 Death https://www.digitalarkivet.no/en/view/267/pg00000006516386 Also https://www.digitalarkivet.no/en/view/267/pg00000008645553 https://www.digitalarkivet.no/en/view/327/pv00000009464992

Ringe Christendomskundskab, kan ei læse i Bog. Har været 3 Gange i Confirmationsskole. Nogen videre Fremgang troer ikke at ville finde Sted, om han endnu prøvedes i en 4de Confirmationsskole, da han allerede er saa gammel, og Sproget lægger ham som født Fin Hindringer iveien.

Hei. I kommentaren under rubrikken "Christendomskundskab og flid m.v. ved konfirmasjon i Ibestad prestegjeld 1852, på nr 44 Lars Andersen har jeg kommet frem til dette: "Ringe khristendomskundskab. Kan ei læse i bog. Har været 3 gange i kofirmationsskole. Nogen videre fremgang troer? ikke at ville? finde sted, om han endnu prøvede i en 4de konfirmationsskole, da han allerede er for gammel, og sproget lægger han? som født Fin hindringer ?" Det er spesielt siste setningen som jeg ikke helt kommer i mål med. og siste ordet klarer jeg ialfall ikke å se. Teksten ser ut til å være ganske lik i ministerial og klokkerbok. Ministerialbok: Ibestad sokneprestembete, AV/SATØ-S-0077/H/Ha/Haa/L0008kirke: Kirkebok, 1850-1859, s. 206 Brukslenke for sidevisning: https://goto.digitalarkivet.no/kb20050311020811 og klokkerbok: Ibestad sokneprestembete, AV/SATØ-S-0077/H/Ha/Hab/L0004klokker: Klokkerbok nr. 4, 1852-1860, s. 307-308 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070604670159 på forhånd takk for eventuell hjelp.

Kilden er minneord for kona: https://www.familysearch.org/no/tree/person/memories/2Z36-CWF som dør 1926. Emigrerte 1882.

Hei igjen Tusen takk for mange interessante opplysninger. Familiene, og livet til brødrene Jørgen og Knut Mjaavatten er i det vesentlige kartlagt i USA/Canada. Dog mangler jeg svar på mitt spørsmål a innledningsvis. mvh Per Tore Solheim

Det er ikkje så mange fleire detaljar her "[nr.]21, d. 15 [Mai] Halvor Belsbyes b K. Halvor" ["Mai" står 3 linjer over] Denne Halvor skulle ha fyllt 12 år før 1762 og dermed vere skattepliktig og ført inn i ekstraskatt-manntalet. Anten er han daud før, eller så er han i teneste ein annan stad.

Nå har jeg funnet dåpen til Halvor Halvorsen Belsby i 1749. Den er ca. midt på side 86 med tallet 15 som sikkert er en dato. Om jeg kan få detaljene setter jeg stor pris på det. Kildeinfo: Tune prestekontor Kirkebøker, AV/SAO-A-2007/F/Fa/L0001: Kirkebok, 1720-1758, s. 86-87 Brukslenke for sidevisning: https://goto.digitalarkivet.no/kb20061020030148

Hello everyone, I am searching for my GGrandfather - George Johnson (Anglicised). Born in Kragero in circa 1846. Father was Michael or Mikkel. Mother was Ane Ariansen. I have uploaded Georges Marriage certificate. George came to Australia roughly 1873. Not on any ship lists. Possibly a sailor who jumped ship?? Would be grateful for anyone's help. Hallo alle sammen. Jeg leter etter min bestefar - George Johnson (anglisert). Født i Kragero cirka 1846. Faren var Michael eller Mikkel. Moren var Ane Ariansen. Skjermbilde av vigsel- og dødsattester. George kom til Australia omtrent 1873. Ikke på noen skipslister. Muligens en sjømann som hoppet av skipet?? Ville vært takknemlig for hjelp fra noen. Johnson_George Martin_Marriage Cert.pdf

It will take some time to sort out this group. Here is the marriage of Sacharias Simeonsen. The transcription is incorrect. Absalon Hansen is not his father but rather a witness. Sacharias Simeonsen Norway, Church Records, 1812-1938 Name Sacharias Simeonsen Record Type ekteskap (Marriage) Marriage Date 1. jun 1817 (1 Jun 1817) Marriage Place Vardø, Finnmark, Norge (Norway) Marriage Municipality Vardø Father Absalon Hansen Spouse Ane Hansdr https://www.ancestry.com/search/collections/60606/records/17734355 Original is fourth entry right hand page https://www.digitalarkivet.no/kb20070612620267

It's not England but this group of families from Northern Norway do seem to travel to Denmark. Original posted below. Difficult to read. Simon Kr. Julius Simonsen Denmark, Church Records, 1812-1924 Name Simon Kr. Julius Simonsen Gender Mandlig (Male) Event Type Konfirmation (Confirmation) Birth Date 11 Sept Confirmation Date 1881 Confirmation Place Hassing Sogn (Hassing), Thisted Amt, Danmark (Denmark) Father Sakarias Simonsen https://www.ancestry.com/search/collections/61607/records/5919935

This family group is probably interesting enough to build a Family Tree and see where it takes us. Zakarias Simonsen Geneanet Community Trees Inde Name Zakarias Simonsen Gender M (Male) Marriage Date 6 janv. 1817 (6 Jan 1817) Marriage Place Vardø, Vardø Kommune (Vardø), Norvège (Norway) Spouse Anne Hansdatter Kjerland Child https://www.ancestry.com/search/collections/62476/records/5075277702?tid=183849236&pid=262440869200&ssrc=pt Zakarias Simonsen Soldat Vardøhusfestning Spouses and children Married January 6, 1817 (Monday), Vardø, Vardø Kommune, to Anne Hansdatter Kjerland 1800- with Simon Simonsen Zakariasen 1816- Karen Margrethe Zakariasdatter 1818-1848 Hanna Zakariasdatter 1820- Jacobine Zakariasdatter 1823- Birthe Marie Zakariasdatter 1825- Hendrikke Katharine Zakariasdatter 1827- Elen Zakariasdatter 1830- Søren Larsen Zakariasen 1833- https://gw.geneanet.org/janavadso?n=simonsen&oc=1&p=zakarias&_gl=1*gxxm1y*_gcl_aw*R0NMLjE3ODQ0MDg3MzMuQ2p3S0NBand5T3pTQmhCVEVpd0FteHZKLXZvVzdZX1M3aklPdmlrcktfYk5mSkxkWTJUaDBfZnlSSUNKdXd5cHJGUE5vNWxGZmNjTnFSb0NDdWdRQXZEX0J3RQ..*_gcl_dc*R0NMLjE3ODQ0MDg3MzMuQ2p3S0NBand5T3pTQmhCVEVpd0FteHZKLXZvVzdZX1M3aklPdmlrcktfYk5mSkxkWTJUaDBfZnlSSUNKdXd5cHJGUE5vNWxGZmNjTnFSb0NDdWdRQXZEX0J3RQ..*_gcl_au*MTc2NzM3OTIwOC4xNzg1NTEyNTg2*_ga*NDE3OTYyOTA5LjE3Nzc3MzQ2NDI.*_ga_LMK6K2LSJH*czdiZjJkMjExLWY5NjMtNDJiNi04NjU1LTM2ZDQ2OWZmNTg2YSRvMTExJGcxJHQxNzg2NzUzMzEwJGozMiRsMCRoMA..

If he is the same guy he at least appears to have left Norway. Ankomst is arrival. I will post a screen shot below. Probably need to post this in a separate thread and have a native Norwegian read and translate it for you. Jens Bork Denmark, Church Records, 1812-1924 Name Jens Bork Arrival Age 31 Event Type Ankomster Birth Date abt 1812 Residence Place Seem Sogn, Ribe Arrival Date 15. okt. 1843 (15 Oct 1843) Arrival Place Seem Sogn (Seem), Danmark (Denmark) https://www.ancestry.com/search/collections/61607/records/12502197?tid=183849236&pid=262440867542&ssrc=pt

Here he is in the 1865 Norwegian Census. Occupation listed as Gaardeier med Jord og Fisker, basically farmer and fisherman. https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01038413000584

I have not made any useful progress with the Hedmark family so I tried the Finnmark group. You posted in Reddit "Hanne Zakariasdatter Bork/Borch [b. 1820, d. 1869] + Jens Johan Bork/Borch [b. 1812, d. 1886] from Finnmark and Troms." Here is a Family Tree for Jens Johan on Ancestry.com. The Tree owner lives in Oslo. Jens Johan Bork BIRTH 26 JAN 1812 • Forstrand, Dyrøy, Troms, Norway DEATH 14 MAY 1886 • Kramvik His wife is Hanna Zachariasdatter BIRTH APR 20 1820 • Vardo, Finnmark, Norway DEATH 1869 • Kramvik https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/183849236/person/262440867542/facts?_phcmd=u('https://www.ancestry.com/search?name=jens+johan_borch&event=_finnmark-norway_30811&birth=1814&birth_x=2-0-0&count=50&name_x=1_1&searchMode=advanced&successSource=Search&queryId=db179350-baa9-49b6-a2df-15c203f60890','successSource')

Ikke relatert til denne lenken. Men utrolig hva som er å finne i avisene tilbake til slutten av 1700 tallet. Her fra Nordfjord i Bergens Adress.... Bergens Adressecontoirs Efterretninger, lørdag 5. mai 1792

Fantastisk! Takk Ivar!

10/9-1869 Niord i Stavanger til Gothenborg - av 30/10-1869 i Stavanger Født/dåp 17/12-1826 i Etne Comp. District (Fjeldberg prestegjeld ved vielsen) Dåp: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040771565 Faren Lars Hansen (men Siuursen på tidl. fødsler) Sønnøve Nielsd. Dørejm Viet 1854: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009040149 jomfr. Marthe Marie Olsen 1832 Bergen, Lars Sivertsen Dørem far 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038196016078 1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052256002059 Gaard=Gar 144b 1876 Marta død 03/12: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000005370912 1879 Viet: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006992851 Anna Serine Andersdtr. 1843. Skifte etter Martha i 1880, og solgte Gar i 1882: https://media.digitalarkivet.no/view/23090/232 (Talgje sogn) Finner han ikke etter dette bortsett fra at han her er angitt med Ølen og død 1896: https://www.familysearch.org/no/tree/person/sources/LT2L-TVD men uten kildehenvisning.

Andersen? Iallfall ein Halvor Anders. med dotter Maria i 1762: https://www.digitalarkivet.no/rk10051109280112

Jeg vil anta det skulle være Niels Mart. Pedersen Wiig Han gifter seg 16.10.1823 https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000011829481

Født/dåp 17/12-1826 i Etne somp. districkt Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fc/L0001: Skipper- og styrmannsrulle, patentnr. 1-518, 1860, s. 13 (alle som skipper) 25/4-1860 Hekla i Stavanger til Gothenborg - av 19/7-1860 i Stavanger 31/7-1860 Hekla i Hougesund til Calmar - av 22/9-1860 i Stavanger 26/9-1860 Hekla i Stavanger til Gothenborg - av 24/12-1860 i Stavanger 20/4-1861 Uller i Stavanger til Gothenborg - av 11/7-1861 i Stavanger 29/7-1861 Uller i Stavanger til Gothenborg - av 9/10-1861 i Stavanger 16/10-1861 Uller i Stavanger til Gothenborg - av 24/12-1861 i Stavanger 19/5-1862 Hekla i Stavanger til Gothenborg - av 16/7-1862 i Stavanger 16/7-1862 Hekla i Stavanger til Gothenborg 2/9-1862 i Stavanger 5/9-1862 Hekla i Stavanger til Gothenborg - av 29/101862 i Stavanger 9/4-1863 Uller i Stavanger til Gothenborg - av 31/8-1863 i Stavanger 4/9-1863 Eliezer i Hougesund til Stockholm - av 1/12-1863 i Chrania 9/3-1864 Eliezer i Stavanger til Christiania - av 11/7-1864 i Stavanger 14/7-1864 Eliezer i Stavanger til Stockholm - av 24/9-1864 i Stavanger 24/9-1864 Eliezer i Stavanger til Gothenborg - av 7/11-1864 i Stavanger 1/4-1865 Eliezer i Stavanger til Stockholm - av 13/10-1865 i Stavanger 15/3-1866 Sandine i Stavanger til Sverige - av 1/6-1866 i Stavanger 22/6-1866 Sandine i Stavanger til Sverige - av 9/8-1866 i Stavanger 16/8-1866 Sandine i Stavanger til Sverige - av 5/10-1866 i Stavanger 16/5-1867 Sandine i Stavanger til Sverige - av 31/7-1867 i Stavanger 10/8-1867 Sandine i Stavanger til Sverige - av 19/11-1867 i Stavanger Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fc/L0001: Skipper- og styrmannsrulle, patentnr. 1-518, 1860, s. 160 16/4-1868 skipper på Riga i Stavanger til Riga - av står tom Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0006: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1607-2402 (del 3), 1869-1880, s. 347 (alle som skipper) 11/5-1869 Sandine i Stavanger til Stockholm - av 17/7-1869 i Stavanger 31/7-1869 Lyk. Prøve i Stavanger til Hamburg - av 8/9-1869 i Stavanger 10/9-1869 Nord? i Stavanger til Gothenborg - av 30/10-1869 i Stavanger 17/5-1870 De 2 Brødre i Stavanger til Gothenborg - av 16/7-1870 i Stavanger 20/7-1870 Serina i Stavanger til Preusen - av 6/9-1870 i Stavanger 28/9-1870 Enigheden i Stavanger til Gothenborg - av 17/11-1870 i Stavanger 21/4-1871 Eliezer i Stavanger til Gothenborg - av 18/9-1871 i Stavanger 21/9-1871 Eliezer i Stavanger til Gothenborg - av 13/12-1871 i Stavanger 23/1-1872 Eliezer i Stavanger til Nordland - av 22/4-1872 i Stavanger 22/4-1872 Eliezer i Stavanger til Gothenborg - av 9/7-1872 i Stavanger 24/7-1872 Eliezer i Stavanger til Gothenborg - av 26/11-1872 i Stavanger 9/4-1873 Eliezer i Stavanger til Stockholm - av 20/11-1873 i Stavanger 23/7-1874 Lyna i Stavanger til Gothenborg - av 24/9-1874 i Stavanger 16/7-1875 Flora i Stavanger til Sverige - av 8/9-1875 i Stavanger 24/9-1875 Flora i Bergen til Preusen - av 8/12-1875 i Stavanger 27/4-1878 Ganelven i Stavanger til Sverige - av 12/6-1878 3/5-1881 Ganelven i Stavanger til Gothenborg - av 23/6-1881 i Stavanger 26/10-1881 Gyda i Stavanger til Sverige - av 16/12-1881 i Stavanger Het skipet i 1869 Nord? Finner noen mer om han?

Ja, jeg har sett at noen av dåpene ble "omvendt" notert av presten i den perioden. Tusen takk for svar. Da får vi se om jeg klarer å skvise ut hva hans patronym var.

"Halvor Belsbyes b. K. Maria d. 5", ja (det siste må vel vere dåpsdato 5. april, det står først for dei fleste)