Gå til innhold
Nasjonalarkivet

All aktivitet

Denne strømmen auto-oppdateres

  1. Siste time
  2. Hei! Jeg har gått gjennom både den kanadiske 1931-folketellingen og det amerikanske grensekortet fra desember 1931 for Henry Wilhelm Isaksen Nordstrøm. Jeg ser du er abb. hos Ancestry og inn lenker til: 1) Census 1931 - https://www.ancestry.com/search/collections/62640/records/6518680 2) U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960 - https://www.ancestry.com/search/collections/1075/records/19423013?tid=&pid=&queryId=ef8c8328-f850-463c-8c6e-ded9b338af12&_phsrc=DZp7&_phstart=successSource Census i Canada (1931) • Navn: Henry Nordstrom • Bosted: Kyuquot Rural District, Comox-Alberni Unorganized Territory, British Columbia - Kyuquot: https://en.wikipedia.org/wiki/Kyuquot • Yrke: Fisherman (Industry: Salmon Fishing) • Arbeidsstatus: Own account (selvstendig næringsdrivende / fisket for egen regning) • Bolig: Gas Boat (motordrevet fiskebåt), byggemateriale: Wood (tre) Grensekryssing og hjemreise i desember 1931 Grensekortet gir følgende detaljer om returen til Norge: • Siste bosted i Canada: Port Alberni, BC - Port Alberni: https://en.wikipedia.org/wiki/Port_Alberni • Kontaktperson i Canada: Vennen E. Enerslund, 143 E. Cordova, Vancouver, BC. • Billett og forhåndsgodkjenning: Billetten (nr. 369394) ble utstedt i Vancouver 1. desember 1931, betalt av ham selv, og han gjennomgikk forhåndsgodkjenning (Pre-Exam) i Vancouver samme dag. • Økonomi: Ved grensepasseringen hadde han med seg 500 dollar i kontanter. • Reiserute: Han krysset grensen til USA ved Blaine, Washington den 2. desember 1931 (In transit to Norway via NY). Ankom sannsynligvis New York-området rundt 5.–7. desember. Reiste med SS Deutschland (Hamburg-America Line) som seilte fra New York Harbor den 10. desember 1931. Merk informasjon fra grensekortet angående navn: Navnebyttet høsten 1931. Under navnet NORDSTROM, Henry Wilhelm Isaksen står merknaden: «used name Henry Wilhelm Isakson until this fall». Dette betyr at han brukte etternavnet Isakson gjennom hele oppholdet sitt i Canada fra 1926 til høsten 1931. Det er mulig du kan finne ham i "British Columbia Directory" hos Vancouver Public Library - https://bccd.vpl.ca/
  3. Beate Tollefsen

    tyding av navn i FT 1885 Bergen

    kan noen se hva person nr 8 heter? trenger også navn på nr 10? SAB, Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad, 1885, s. 3663 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60030818000092
  4. Gunnar Sigdestad

    tyding av navn i FT 1885 Bergen

    Hilda Jacobs Hitle? Sidan far sjølv er ifrå Nordfjord, så er Hetle, etter dagens skrivemåte, ein gard på Breim.
  5. Beate Tollefsen

    tyding av navn i FT 1885 Bergen

    kan noen se hva person nr 34 heter? er det Hille som jeg finner, men ikke Hetle? SAB, Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad, 1885, s. 3661 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60030818000090
  6. Today
  7. Viktoria Wettergreen

    Tyding av kjøpekontrakt til boktrykker Damm!

    Hjertelig takk! Det var stor hjelp! Og bidro masse i detektivarbeidet videre!
  8. Ivar S. Ertesvåg

    Tyding av kjøpekontrakt til boktrykker Damm!

    Klipper, limer og justerer litt: *) noko vert borte i bretten mot midten Kjøbekontrakt 1. Jeg undertegnende Johan Henrik Ballerud erkjender herved at have solgt til Bogbinder Dam min eiende Deel af Udsigten (Høvik) i Bærums Thinglag for kjøbesummen 20 spd, toti Speciedaler og som skal mig ud- betales inden 16 denne Maaned. 2. Dette af mig solgte Stykke som er en smal Strimmel, der er beliggende imellem selve Udsigten i Sydvest og Skarpsno i Nordøst og samt mel- lem den gamle hovedvei i Nordvest og det nuværende Gjerde, der viser Delet mellem ;Forts side 89) *?? og det af Sko(?)mager Niels Olsen kjøbte Stykke af samme Eiendom i Sydøst. 3. Kjøberen har uden Erstatning af selve Udsigtens Eier at holde forsvarligt Gjerde for dette af mig solgte Stykke paa den Side af samme, som vender mod Udsigten. Kristiania den 11 Marts 1867 J H Ballerud. Ovenstaaende Overeenskomst vedtages af Denne a(?) Dags Dato modtaget derpaa(??) 10 Spd ti Speciedaler. Kristiania den 17(?) Marts 1867- J.H. Ballerud ?/? Betalt 5 Spd ?? J.H. Ballerud ?? Dags Dato er Resten af Kjøbesummen mig udbetalt med 5 Spd fem Specie- daler 26/7 J.H. Ballerud
  9. Rune Thorstensen

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    Hun spurte vel vilket yrke personen hadde,og det er vel det vi har forsøkt å besvare. Jeg har gitt utrykk for hva jeg mener det står der, men er ingen skriftekspert, så for all del, jeg kan ta feil. Og jeg er heller ikke opptatt av å ha rett. Håper uansett at Beate får svar på hva som faktisk står der.
  10. Ivar S. Ertesvåg

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    Det var vel ikkje det Beate spurde om. Og sidan ho driv avskrift (eller korrigerer ei avskrift?) er nok spørsmålet kva som faktisk står der, meir enn kva som "skulle" stå der. Den øvste bogen i T-ane i "Thienestedreng" (nr. 22) og "Thienestepige" (nr.20) svingar motsett veg av bogen i den første bokstaven i Næringsveg/Stilling for nr. 11 - som svingar den same vegen som bogen i P. "Rettskrivinga" i denne teljinga har vel også vore så som så (jf. tidlegare spørsmål frå Beate).
  11. Det står at reisemålet var vennen Mr. Magnus Johansen, Prince Rupert, B.C. (British Columbia) og at planen var å drive «Farming» Linje 12, venstre og høyre side https://recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca/eng/digitized-archives/record/865/T-14721?ecopy=canimm1913plist_2000908301-00167
  12. Her hva jeg har skissemessig notert på disse Halcro'ene. En høykvalitets kilde er; Ref Peter D. Anderson Robert Stewart, Earl of Orkney, Lord of Shetiand. 1982 (PDA 1) " Peter D. Anderson: The life and times of Patrick Stewart, Earl of Orkney, Lord of Shetiand. 1992 (PDA 2) " Peter D. Anderson; The Stewart Earls of Orkney.2012 (PDA 3) Anderson er vokst opp på Orknøyene, ble professor i historie med spesialitet Stewart Orkney jarlene, og arbeidet som nestkommanderende på Skottland's Riksarkiv. Bøkene hans har ikke fokus på genealogi, men er smekk fulle av primærkilde referanser. som setter hendelser inn i et større perspektiv. Og disse er jo nærmest som"ferskvare" å betrakte i forhold til det meste som er skrevet om befolkningen på Orknøyene og Shetland. Henry Halcro's etterk.RTF
  13. Håper at noen kan forbarme seg over meg og bistå med fortolkning av de deler jeg har satt spørsmål ved. Det gjelder kjøpekontrakt mellom Johan Henrik Ballerud og boktrykker Damm i 1867. S 88 løpenr 23 og fortsetter på side 89. Takker stort på forhånd! https://media.digitalarkivet.no/view/21038/48 Min fortolkning så langt; Kjøbekontrakt ? jeg undertegnende Johan Henrik Ballerud erkjenner forat ha ? solgte til bogbinder Dam min søndre(?) del af udsigten (Høvik) I Bærums thinglaug for kjøpesummen 20 spd, tyve specidaler og ? skal mig ud- Bedales inden 16 samme måned 2- ? Af mig fulgte lykke (løkke?) som a?? ???? (Står det smid og et navn)? , Som er beliggende imellom ? (Ingstad?? Eller er første bokstav en S?) udsigten i sydvest? Og Skarpsno i nordøst og samt mot ??? ??? Den gamle hovedvei?? I nordvest og ????????? Gjerde/gjelde? ?????? ;Forts side 89) ??? Og del af skomaker Nils Olsens kjøpte lykke/løkke af samme eiendom i sydøst. 3 kjøreren har ??? ?????? Af ??? Herlighetene? Eier at holde ???? Gjerder for dette et ?? Fulgte lykke paa den side af ???? ??? Vende mod udsigten. Kristiania den 11 mars 1867 J H Ballerud ?? Dato «resten af kjøbesummen utbetalt mod 5 ? 26/7 1867 J.H ballerud
  14. Matthias Kolberg

    tyding av navn i FT 1885 Bergen

    Stibodt Christiansen 1856 Throndhjem Farmaceut? paa Elephantapotheket Her er begravelsen https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001126015
  15. I 1926 emigrerte Henry Wilhelm Isaksen fra Kvænagen til Candada. Min intensjon er å finne mest ut om de årene han oppholdt seg i Canada. Han returnerer tilbake til Norge senest 1932 da han blir gift i Kvænagen. Henry Wilhelm Isaksen Nordstrøm er født 04.09.1900 Her er protokollen for utreise fra Norge: https://www.digitalarkivet.no/view/557/pe00000000229859 Her er protokollen for innreise Canada: https://recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca/eng/Home/Record?app=paslisandborent&IdNumber=5416546&ST=SITB Jeg har ikke funnet innreise protokoll. Det ser ut som det har vært 3 migranter som ialefall dukker opp på bilder derifra: Isaksen, Thomas (Henrik, han er med) Nordstrøm (Isaksen), Henry Wilhelm Andersen, Hedemann (1) https://digitaltmuseum.no/011014240493/emigranter-gruppebilde?fbclid=IwY2xjawVoSYRleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR-x9lMzaiLlbh7T9zxEe5AcqR4afjtQ_F2beKrD8m1EC6t7Vt_z1XICzAw0rw_aem_UBGrTjzs2lXLW6u6JInzFg (2) https://digitaltmuseum.no/011014246084/emigranter Det jeg har blitt fortalt er: Henry fikk en fribillett til Canada av en tilbakevendt onkel fordi han var hardtarbeidende; reiste til Canada og gjorde det bra med en fiskebåt i Vancover; reddet ei jente, som ble framtidig amerikansk sanger (Jean Helen), fra å druke i New York harbour; Det er mulig at han var involvert i en båt i Vancuver? Kan man finnet ut hvor han har bodd eller skattet i perioden? Har du gode tips i denne saken? mvh Jon Bjarne Haug
  16. Beate Tollefsen

    tyding av navn i FT 1885 Bergen

    kan noen se hva person nr 16 heter? SAB, Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad, 1885, s. 3647 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60030818000076
  17. Rune Thorstensen

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    Nederst på siden, Berent Olsen "Thienestedreng"
  18. Matthias Kolberg

    Peter Johannesen

    Dåpen https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040533944 Vielsen https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006034241
  19. Jeg har bare 4 barn - oppstilt slik Barn funnet Mor Hugh Halcro den yngre, død 1637 Slektsverket oppgir at han 30. september 1629 ble anerkjent som arving etter sin mor Eister Thomson. Dette er den mest konkrete henvisningen til morskap. Esther Thomson, godt underbygd gjennom den refererte arvesaken. Margaret Halcro, gift med William Craigie of Gairsay En fagartikkel om Orknøyenes våpenskjold knytter henne til Hugh og viser til ekteskapskontrakt fra 1624. Ikke uttrykkelig dokumentert i materialet jeg har lest. Esther er en sannsynlig kandidat ut fra at Margaret inngikk ekteskapskontrakt bare ni år etter farens kontrakt med Jean. Dette er en kronologisk slutning. Jean Halcro, gift med Harrie Halcro, yngre av Aikers Slektsverket kaller henne Hughs andre datter og daterer ekteskapet til 3. juli 1638. Uavklart. Barbara Halcro, gift med Robert Stewart of Brugh Hun oppføres som datter av Hugh Halcro of that Ilk i sammenstillingen over Stewart of Brugh, med ekteskap omkring 1638. Uavklart. Også plasseringen i riktig Hugh-generasjon bør kontrolleres mot ekteskapsdokumentet.
  20. OK. Det er i alle tilfelle interessant å få klarlagt i hvilken rekkefølge Hugh Halcro (ca.1577 - 12 Mar 1644) ev. var gift med Esther Thomson (død 1613), Jean Stewart (ca. 1595 - 1628) og Isobel Craige, samt hvem som var mor til hans (fem ?) barn. Noen som vet ?
  21. Ivar S. Ertesvåg

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    bokstavane i midten kan vere (nesten) kva som helst. Men noko i retninga av ein pensionær; mat og husvere mot betaling ? "Phensonspige"?
  22. Ole christian Torstrup

    Peter Johannesen

    Født/dåp 15/7-1835 i Stavanger Druknet ved forlis i Østersjøen med slup Ertzager i Desember 1868 Folketelling 1865 - Stavanger, skipper, gift med Johanna Død 11/12-1868 - Ført St. Petri sokn Bergens Adressecontoirs Efterretninger, onsdag 16. desember 1868 omtaler forliset. Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fc/L0001: Skipper- og styrmannsrulle, patentnr. 1-518, 1860, s. 41 12/1-1860 styrmand på Adolphia (Jacobsen) i Stavanger til indenrigs – av står tom 16/3-1860 styrmand på Rosenklippe i Stavanger til England – av 12/11-1860 i Stavanger 24/4-1861 styrmand på Expresse i Stavanger til Gøteborg – av 21/8-1861 i Stavanger 30/8-1861 styrmand på Expresse i Stavanger til Gøteborg – av 23/10-1861 i Stavanger 10/4-1862 skipper på Lykk. Forsøg i Stavanger til Gøteborg – av 14/10-1862 i Stavanger 19/5-1863 skipper på Lykk. Forsøgi Stavanger til indenrigs – av 23/6-1863 i Stavanger 2/7-1863 skipper på Lykk. Forsøg i Stavanger til indenrigs – av 13/10-1863 i Stavanger 9/4-1864 styrmand på Haabets Anker i Stavanger til indenrigs – av 9/11-1864 i Stavanger 25/4-1865 styrmand på Pilen i Stavanger til Stockholm – av 27/7-1865 i Stavanger 9/8-1865 styrmand på Pilen i Stavanger til Stockholm – av 17/10-1865 i Stavanger 17/3-1866 skipper på Mercantil i Stavanger til Frankrige – av 27/9-1866 i Stavanger 4/10-1866 skipper på Mercantil i Stavanger til Gøteborg – av 17/12-1866 i Stavanger 23/1-1867 skipper på Mercantil i Stavanger til Bergen & Gothenborg – av 20/4-1867 i Stavanger 30/4-1867 skipper på Ertzager i Stavanger til Kiel – av 16/10-1867 i Stavanger 19/10-1867 skipper på Ertzager i Stavanger til Sverige – av 15/5-1868 i Stavanger 13/6-1868 skipper på Ertzager i Stavanger til Sverige – druknet i December 1868 Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0004: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-792 (del 1), 1869-1880, s. 182 Ingen mønstringer, kun merknad om død Finner noen mer om han?
  23. Rune Thorstensen

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    Jeg må si meg enig med Richard Johan om at det står Thienestepige
  24. Beate Tollefsen

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    tanker om hvilket yrke det er?
  25. Steinar Sletten

    Konrad Ingvald Johansson f: 04.08.1881 i Bergen Død 1906 ??

    Takker til alle som har bidratt. Kommer vel ikke nermere en Lars sitt siste inlegg her. Olianne var jo den eneste gjenlevende av en søskenflokk på fire. Hun gikk bort først i 1960. Gift med Reinhard Hjelmeland. De Emigrerte henholdsvis i 1909 og 1907. Har en stor etterslekt der borte. Kanskje hun traff sin far der borte ?? https://www.digitalarkivet.no/view/557/pe00000000723001 Far til disse fire søsken Johan Anderson Grøneng f 1848 emigrerte med Cunard Linie 10.05.1883, bare 4 mnd før Rakel fødte deres siste barn Johan Reinert 29.09.1883. Finner ikke mer om han etter det. https://www.digitalarkivet.no/view/557/pe00000000670568
  26. Ivar S. Ertesvåg

    tyding av navn i FT 1885 Bergen

    "Jørdis" ?
  27. Ivar S. Ertesvåg

    tyding av yrke i folketelling i Bergen 1885

    eg er med på slutten"; "-stepige"; men den første bokstaven er vel ein P, som i "Petra" (nr.21)?
  1. Last inn mer aktivitet
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.