Tyding av kirkebok

[Hilde Kristin Schütz]

Kan noen tyde hva som står skrevet av informasjon i kirkebok - Henrich Benjamin født 1826:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?show=22&uid=94202&urnread_imagesize=medium&hode=nei&ls=1&lc=x%259CK%25B42%25B2%25AA.%25B62%25B4R%25CAT%25B2.%25B62%25B1R%25B2471%25041%2581B%25C5J%25D6%2599VFF%25D6%25B5%2500%25C0%2511%2509%25BB

[Else B. Rustad]

Lenken din er feil - dette er vel den rette?

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Loppa, Ministerialbok nr. 3 (1820-1848), Fødte og døpte 1826, side 42-43.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9741&idx_id=9741&uid=ny&idx_side=-22

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070608610379.jpg

 

Henrich Benjamin er født 21. juni 1826, hjemmedøpt, og dåpen stadfestet i Loppen kirke 24. september. Foreldrene: Nordmand Daniel Henrichsen Bogen og Kone Rakel Regina Andersdatter.

[Else B. Rustad]

Var det ikke denne du mente, da? Vennligst gi beskjed dersom dette var feil person.

[Hilde Kristin Schütz]

Var det ikke denne du mente, da? Vennligst gi beskjed dersom dette var feil person.

Det var det jeg mente :) Kan du også hjelpe meg med navn på faddere og forklare det som står i de siste kolonnene?