Tyding av skrift i gammel skatoll

[Tore Thorsson]

Hei,

 

På innsiden av et skatoll har jeg denne skriften. Hva står det?

 

Jeg har lest følgende:

 

???? i Langlien

Bersvend??? Thorsen Segilstad Tofte

??? i Februar 1841

 

 

Engebret eide skapet, hva det kanskje en svend som var med på å lage det?

[Åsbjørg Susort]

Kan det være "skolelærer i Langlien"?

Bersvend er vel et fornavn...

Tror det står "Skrevet i Februar..."

[Tore Thorsson]

Det stemmer bra, for han var omgangsskolelærer. Hvem denne personen under var vet jeg ikke