Tyding av tekst

[Jan Harald Haakerud]

Hei

 

Trenger hjelp til å tyde følgende info fra kirkebøker. Den første er fødsel/dåp og den andre er vielse. Men navn på mor og far ser ikke lik ut i disse 2 bøkene.

 

Fødsel/dåp

 

Linje 53

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060612020083.jpg

 

Vielse

 

Side 2

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20110301360419.jpg

 

 

Mvh

Jan Harald

[Leif B. Mathiesen]

Hei.

 

Det er bedre å bruke permanet sidelenk enn bildelenk. Sidelenk kan forstørres mere.

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=4259&idx_id=4259&uid=ny&idx_side=-83

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=50911&idx_id=50911&uid=ny&idx_side=-419

 

Jeg tror dette er samme foreldre

Moren heter jo Dorte Olsdatter på begge steder.

Att faren heter Jon Gundersen/ Tord John Gunnarsen er eventuelt bare en skrivefeil.

 

Du må finne farens dåp og finne ut hva som er riktig.

 

 

Men du her i forumet bruker vi fulle navn. Ikke bare fornavn. Les reglene. :excl:

[Jan Harald Haakerud]

Tusen takk.

 

Syns det stod Olsen på den ene og Olsdatter på den andre. Men skal prøve å finne komfirmasjonen til Gunhild for å se om jeg finner mer info å gå etter.

 

Takk for irettesettelsen vedr navn... Har rettet opp nå.