tydehjelp til vielse

[Gunn Kallekleiv]

Lars Mikkelsen og Inger Pedersdatter gifter seg 14 okt 1824.kan noen hjelpe å tyde det som er skrevet her ?

 

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Voss, Ministerialbok nr. A 12 (1823-1837), Ekteviede 1824, side 277.

 

Hilsen Gunn.

[Kjell Lauritzen]

Hei, Gunn ! (Du bør opptre under fullt navn, jfr. retningslinjene !)

 

Ungkar Lars Mikelsen Fjelie 27 aar

og Pigen Ingeri Pedersd. Hole 25 aar

 

Forlovere: Aad Andersen Winje og Joen Colbeins. Ulvensøen.

 

Av hvem tillysningen er forlangt: Rasmus Pedersen Hole.

[Gunn Kallekleiv]

Tusen takk for hjelpen,og jeg var sikker på at fult navn kom opp automatisk,beklager. Men vennlig hilsen Gunn Kallekleiv :)