Tyding av giftemål 1828

[Ove Strand]

Hei,

 

Noen som kan hjelpe med denne?

 

Nr 10 Thomas Hansen gifter seg med Karen Olsdatter, men hva står det på nederste linje om henne og hva heter fadderne?

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16659&idx_id=16659&uid=ny&idx_side=-117

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20071101630253.jpg

[Magne Østhus]

Hei !

 

Det samme fra en annen Kirkebok.

1828.

Nr. 22.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Steigen, Ministerialbok nr. 855A06 (1821-1835), Ekteviede 1828, side 386-387.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-158

 

Da mener du nok på Forlovere og ikke Faddere, tror jeg ?

Lykke til videre.

 

Mvh. Magne.

[Ken V. Nordberg]

Litt pirk kanskje, men det er riktig som Magne sier; det er forlovere og ikke faddere det er snakk om. Uansett, jeg synes det står:

Skolelærer Ole Sørensen og gb: Ole Nielsen Berg

 

Jeg er ikke sikker på hva som ordrett står om konen, men det er nok alderen hennes det er snakk om (40 år i dette tilfellet).

[Magne Østhus]

Hei !

 

Er enig med Ken, og ser de to med bosted eller etternavnet Strand.

 

God Jul til til Ken V. om du er på den andre siden av " blåmyra " eller hvor som helst for den del.

 

Mvh. Magne :)

[Ken V. Nordberg]

Takk Magne! God Jul til deg og dine også! :)

[Ove Strand]

Hei begge og takk for hjelpa

 

Ja selvsagt skulle det stå forlovere :) Gikk litt fort i svingene. Ja det stemmer at stedsnavnet er Strand. I den ene boken ser det ut som det står alder 40 aar om henne, mens i den andre ser det ut som om det står "gammel" og så noe utydelig, kan se ut som det ender på "barn? Klarer heller ikke å se hva som står foran Karen, tror hun da er enke, men ser ut som det står noe annet?

[Else B. Rustad]

Om henne står det (i første lenken): Enke Karen Olsdatter Strand Gamel 40 Aar. I lenken Magne la ut, står det: Enken Karen Ols-datter Strand gammel 40 Aar.

 

Du bør forresten endre visningsnavnet ditt, jfr. retningslinjene for forumet.

[Ove Strand]

Takk for svar og info vedr navn, visningsnavn endret.

 

Mvh

Ove S