Tyding av giftemål

[Thomas Hilt]

God kveld :)

Noen som vil hjelpe meg å tyde Johannes & Ane Kristines giftemål. Første par nedskrevet under 1824 i begge kirkebøker.

Leser forlovere Niels Nielsen og Enkemand Michal Johannessen Borge.

 

Er svært interessert i;

+ hva som står foran og bak forlover Niels Nielsen i Minsterialboken & klokkerboken

+ anmerkningsfelt i Ministerialboken "attest fra ...

+ brudgoms arbeidsplass, papirfabrikken/møllens navn i Klokkerboken "Jansons papirmølle på...."

 

Kildeinformasjon: Bergen fylke, St. Jørgens Hospital, Ministerialbok nr. A 3 (1815-1843), Ekteviede 1823-1825, side 192.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8744&idx_id=8744&uid=ny&idx_side=-147
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070418620278.jpg

 

Kildeinformasjon: Bergen fylke, St. Jørgens Hospital, Klokkerbok nr. A 1 (1816-1843), Ekteviede 1823-1824, side 192.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8745&idx_id=8745&uid=ny&idx_side=-165
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070418620530.jpg

 

 

MVH Thomas Hilt

Endret November 4, 2014 av Thomas Hilt

[Else B. Rustad]

Ministerialboken:

1. | Ungkarl Johannes Nielsen Arbeidsmand ved Papirfabrikken gl 33 Aar | Enke Ane Kirstine Amundsdr ved Papirfabrikken paa Aarstad. gl 33 Aar | Høker Niels Nielsen og constitueret Lehnsmand Michel Johannesen Borge | d. 13d Marts | Kirken | Tillyst af Brudg. | Attest fra Skifteretten lev.. d 12t Marts 1824. underskrevet Bøgh. - Begge have havt naturlige Kopper.

Klokkerboken:

48. | Ungkarl Johannes Nielsen, Arbeidskarl i Consul Jansons Papirmølle paa Aarstad gl. 33 Aar | Enken Kirstine Aamundsdatter ibidem, gl. 33 Aar | Høker Nielsen i Marken og constitueret Lensmand Mikkel Johannesen Borge i Fløen. - | 13 Marts 1824 i Kirken

[Thomas Hilt]

Tusen, tusen takk!