Hjelp til å tyde pkt. 1 og 2 i skifte fra Osen gard, Indre Dale. 26.05.1770

[Knut Helge Olsen]

Hei

 

Kan noen hjelpe meg med å tyde punkt 1 og 2 i skifte etter Lovise Andersdatter Storm (1704 - 1770), avholdt på Osen gard, Indre Dale i Sundfjord. 26. mai 1770.

 

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24195/80/?size=gigant&mode=0

 

Sjå og vedlagte miniatyrbilde

 

 

 

 

 

Beste helsing

Knut Helge Olsen

[Gunnar Sigdestad]

1. En fuld-brod. ved navn Andreas Johan von Storm, har været lieutenant udj hans majests tieniste, men er døed, og skal have efterladt sig børn øster paa Norge, hvis Tal og navne han dog ikke vedste at angive.-

2. Halv-brodr. bemte hr. major Fridrich von Storm Selv[?].-

[Knut Helge Olsen]

Takker så mye Gunnar!