Borgund Kirkebok, 1851, hjelp til tyding

[Hanne W. Ringseth]

https://media.digitalarkivet.no/view/2260/14293/51

 

Noen som kan hjelpe meg med tyding av første innførsel på denne siden i kirkeboken for Borgund i Møre og Romsdal.

ikke at presten skriver så stygt, heller motsatt, har alltid hatt problemer med å forstå hva han skriver :)

 

Gjelder barnet Karen Mathea, født 13 oktober og døpt 17 oktober 1851.

 

Jeg har tydet morens navn, men har litt problem med faren.

[Ann-Mary Engum]

Tyding av skannede kilder

[Anne-Lise Hansen]

Kanskje denne tydingen er riktig?

Karen Matia Arnesen

[Astrid Ryen]

Inderste Arne Olavius Knuts. Halse og Jacobine Nicoline Knutsd. Søholtstrand. Opholdssted: Huusvær. Det var foreldrene.

[Inge Nygård]

Paret vart gifte 19. oktober 1851:

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 528/L0397: Ministerialbok nr. 528A08, 1848-1858, s. 191
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050727021244
 

Han er nemnt her i "Ørstingar I": http://www.nb.no/nbsok/nb/4f4d3c0b043684dd4e7cb65c870938e6?index=1#65

 

Ho er nemnt her i bygdeboka for Ørskog: http://www.nb.no/nbsok/nb/9c1510625198889cb2da00975b67be6a?index=2#447

 

[Hanne W. Ringseth]

Tusen takk for hjelpen og nyttige lenker til dere alle sammen. Huusvær var ett nytt sted for meg, da får vi sjekke litt rundt det.

i flg. Ørskogboken så er da Knut Jacobsen Sjøholtstrand, født 1773 far til Jacobine, og hvem var så han? Finner ikke mer om ham i Ørskogboken.

[Ann-Mary Engum]

Jacobine Nicoline Knudsen

Norway Baptisms, 1634-1927

birth:

22 June 1825

 

christening:

3 July 1825

ORSKOG, MORE OG ROMSDAL, NORWAY

father:

Knud Jacobsen

mother:

Marie Thorsdr

 

 

Møre og Romsdal fylke, Ørskog, Sykkylven i Ørskog, Ministerialbok nr. 522A05 (1816-1832), Fødte og døpte 1825, Side 96-97

Permanent bilde-ID: kb20070831620572

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070831620572

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070831620572.jpg

 

----

 

Andreas Olaus Knudsen

Norway Baptisms, 1634-1927

birth:

13 February 1828

 

christening:

28 February 1828

ORSKOG, MORE OG ROMSDAL, NORWAY

father:

Knud Jacobsen

mother:

Marie Thorsdr

 

----

 

Berntine Jorgine Knudsen

Norway Baptisms, 1634-1927

birth:

27 February 1835

 

christening:

22 March 1835

ORSKOG, MORE OG ROMSDAL, NORWAY

father:

Knud Jacobsen

mother:

Marie Thoresdr

 

----

 

VIELSE:

Knud Jacobsen

Norway Marriages, 1660-1926

marriage:

27 December 1822

Orskog, More Og Romsdal, Norway

spouse:

Ane Marie Thorsdr

 

Møre og Romsdal fylke, Ørskog, Sykkylven i Ørskog, Ministerialbok nr. 522A05 (1816-1832), Viede 1823, Side 390-391

Permanent bilde-ID: kb20070831620652

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070831620652

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070831620652.jpg