Løken kirke, Akershus 28. mars 1765

[Paal Sørensen]

Hei

Jeg trenger hjelp til å tyde det meste i en kirkeboksinnføring:

 

Akershus fylke, Løken, Hemnes, Setskog i Høland, Ministerialbok nr. I 4 (1757-1780), Kronologisk liste 1765, Side 95

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061027040657

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061027040657.jpg

 

Jeg leser noe av dette, men for lite til å få mening. 

 

Abraham xxxxxx og hustru Mette Helene xxxxx, deres søn Jens .........

 

Jeg takker for all hjelp på forhånd

 

Paal

[Else B. Rustad]

Dåpsdato: 28. mars

Abraham Pederss. og Hust. Mette Helene Jensdatter Auten(?), deres Søn, Jens. Test: Kon. Anna Tønder, Kone Kirstine Svendsdatter Naddem, Walentin Gram, Mads Auten(?), Jens Naddem.

 

Som du ser er jeg ikke sikker på gårdsnavnet Auten.

[Paal Sørensen]

Tusen takk for hjelpen. Jeg tror Auten kan stemme med indre Akershus

 

Paal