Christer Lundquist Skrevet Juni 30, 2017 Skrevet Juni 30, 2017 God morgen :) Denne yrkesbeskrivelsen fra dødebok 1918 erter meg. Første jeg leste, var dampskibseier - men det blir feil. D'en er litt rar også. Kan noen hjelpe meg med å få has på den?
Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar Skrevet Juni 30, 2017 Skrevet Juni 30, 2017 Dampskibsfurer, tror jeg.
Christer Lundquist Skrevet Juli 2, 2017 Forfatter Skrevet Juli 2, 2017 Takk for forslaget. Jeg tror jeg lander på dampskibsfører. Fortsatt god sommer :)
Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar Skrevet Juli 2, 2017 Skrevet Juli 2, 2017 Hvis du skal gjengi ordet bokstavrett, så er det dampskibsfurer. Men hvis ordet skal gjengis i løpende tekst med gjeldende rettskrivning, er det dampskipsfører (med p i skip). Dampskibsfører (med b i skib) blir en hybrid i denne sammenhengen. God sommer, ja!
Recommended Posts
Logg inn for å kommentere
Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn
Logg inn nå