"Nilsine Andrine Hovlandsvåg/ Hoff" f. 1884 "Hyllestad", emigrerte hun etter 1910 ?

[Svenn Ruskedal]

Her er hun i FT 1900 "Hyllestad" : https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037339001217

 

Flere av söskena tok navnet "Hoff", så det kan vere "Nilsine" som er her i FT 1910 "Bergen" : https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036708004918

 

Kan hun ha emigrert som söstrene "Anne Marie" og "Johanne Hoff" ?

 

 

 

Endret Januar 14, 2018 av Svenn Ruskedal

[Svenn Ruskedal]

Jeg legger til emigrasjonen til "Anne Marie" 1904 : https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000707500

 

Og her "Johanne" 1909 : https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000722417

 

Og her har hun vert på besök 1914 : https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000738088

 

I "Hyllestad" bygdebok b. 1 under "Hovlandsvåg" så er desse söstrene nevnde som utvandret til "Amerika", men "Nilsine" bare nevnt som hjemme i FT 1900.

 

 

[Ann-Mary Engum]

Har du fødselsdatoen hennes?

 

[Svenn Ruskedal]

7 timer siden, Ann-Mary Engum skrev:

Har du fødselsdatoen hennes?

 

 

"Nilsine Andrine" födt 15 juli 1884 nr. 15, foreldre "Nils Pedersen" og "Anne Henriksdtr. Hoflandsvåg" : https://media.digitalarkivet.no/kb20070112330266

Endret Januar 14, 2018 av Svenn Ruskedal

[Ann-Mary Engum]

2 minutter siden, Svenn Ruskedal skrev:

 

"Nilsine Andrine" födt 15 juli 1984 nr. 15 : https://media.digitalarkivet.no/kb20070112330266

 

1884,antagelig.

[Svenn Ruskedal]

3 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

1884,antagelig.

 

Selvfölgelig :-)

[Svenn Ruskedal]

"Nilsine" hadde en söster "Alis" som var gift 1905 i Bergen" med "Hans Halvorsen" fra "Fjaler". De döpte 3 barn etter FT 1910, men kan ikke se att "Nilsine" var fadder.

 

Vet ikke om denne gamle etterlysningen kan gi ett spor om "Nilsine" virkelig har emigrert ? : http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?t=80611

 

Endret Januar 14, 2018 av Svenn Ruskedal

[Ann-Mary Engum]

Når døde foreldrenetil Nilsine Andrine?

Kanskje dødsmelding gir svar på hvor barna befant seg?

[Svenn Ruskedal]

21 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Når døde foreldrenetil Nilsine Andrine?

Kanskje dødsmelding gir svar på hvor barna befant seg?

 

I flg. bygdeboka så döde "Anna Henriksdtr." 1890 og "Nils Pedersen" 1913.

Endret Januar 14, 2018 av Svenn Ruskedal

[Stine H Kvistad]

Hei, 

Tar med disse om Anne Marie Hoff gm Søren Knutsen Lande (Samuel) og Johanne Hoff gm Johan Bydal

Name:	Marie Lande
Birth Date:	31 Dec 1881
Death Date:	18 Mar 1959
Death County:	Hennepin
State File Number:	022417
Certificate Number:	022417
Certificate Year:	1959
Record Number:	1396305

[Ann-Mary Engum]

Gaardbr. enkemand Nils Pedersen Hovlandsvaag  død 13 okt 1913.

Dødsårsak:Hjertefeil.

https://media.digitalarkivet.no/view/2954/101

Endret Januar 14, 2018 av Ann-Mary Engum

[Ann-Mary Engum]

Fant ikke skiftemateriale for Hyllestad,Sogn og Fjordane.

Kanskje du kan kontakte Arkivverket og be om opplysninger fra dødsmeldingen?

Der vil vel opplysninger om barna være oppgitt.

Endret Januar 14, 2018 av Ann-Mary Engum

[Svenn Ruskedal]

19 timer siden, Ann-Mary Engum skrev:

Fant ikke skiftemateriale for Hyllestad,Sogn og Fjordane.

Kanskje du kan kontakte Arkivverket og be om opplysninger fra dødsmeldingen?

Der vil vel opplysninger om barna være oppgitt.

 

Ser ut som att man må sende email til arkivverket om og få det nå?

[Ann-Mary Engum]

Ja,det ser ut til at du må kontakte på e-post.

https://www.arkivverket.no/om-oss/kontakt-oss

[Svenn Ruskedal]

45 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Ja,det ser ut til at du må kontakte på e-post.

https://www.arkivverket.no/om-oss/kontakt-oss

 

Takk, da gjör jeg det. Så får vi se hva det bringer? :-)

[Svenn Ruskedal]

På 2018-01-15 den 12.22, Svenn Ruskedal skrev:

 

Takk, da gjör jeg det. Så får vi se hva det bringer? :-)

 

 Jeg sendte spörsmål om dödsmelding samme dag, men har ennå ikke fått svar. Jeg spörte min kjäre mor som er kreftsyk og svak om hun husket en söster til hennes farfar "Petter" som hette "Nilsine Andrine", og hun mente litt etter hvert att hun blev  kalla for "Sina" og bodde muligens ugift i ett uthus hos en söster "Martha" på hovedgården som blev delt år 1900 mellom henne og "Petter". I så fall må "Nilsine" ha kommet tilbake til "Hyllestad" etter FT 1910 "Bergen" om dette stemmer? Merkelig att man ikke kan finne henne registrert som död i "Hyllestad"?

 

Uansett så får jeg se hva dödsmeldingen sier når jeg får den.

[Svehn Ruskelöv]

Her er "Nilsine" i 1920 telling : https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01074020002079

[Torbjørn Igelkjøn]

Og i 1913 var ho i Bergen i følgje dødsfallprotokollen, som er lagt ut sidan sist.

 

SAB, Lensmannen i Hyllestad, 0006/L0006: Dødsfallprotokoll, 1912-1939, s. 18
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk10611901081020

[Torbjørn Igelkjøn]

Det må vere ho som døydde i Fjaler i 1954:

https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000001382080

 

Eg har bladd i databasane over døde i Dale og Holmedal sokn frå gamle Digitalarkivet på Wayback machine, men finn ikkje noko der. Eg greier heller ikkje å finne nokon dødsannonse i nb.no eller eavisarkivet til Firda. Eg finn ho heller ikkje i verken Fjaler, Hyllestad eller Askvoll på Gravminner. Eg tippar at ho er gravlagd i Hyllestad.

Endret Mai 30, 2021 av Torbjørn Igelkjøn