Hjelp til tyding

[Olav Rugholm]

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde hva som er skrevet om Johan Pedersen på høyre side?Rentekammeret inntil 1814, Reviderte regnskaper, Fogderegnskap, R64/L4432: Fogderegnskap Namdal, 1711, s. 373

https://media.digitalarkivet.no/view/48530/373

Mvh 

Olav Rugholm

 

[Gunnar Sigdestad]

Eg skriv berre teksten, ikkje summane:


Borgeren Johan Pedersen
Efter egen skriftl. angifvelse
1. mig self som drager en gemeen
    peruqve for min Alderdom skyld
2. min Hustru bruger toppe
3. min Søn, bruger ingen peruqve
4. 1 pige der der[sic] drager toppe
5. 1 dreng der tiener for 1/2 aars Løn