Tyding av merknad i Årstad KLOK A5, døypte, 1929

[Torbjørn Igelkjøn]

Er det nokon som greier å tyde merknaden heilt til høgre i nest nederste linje?

 

Bergen fylke, Årstad i Årstad, Klokkerbok nr. A 5 (1924-1934), Fødte og døpte 1929, Side 155
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050811040437
 

"Dep. har den 7/2 44 ?? bevilling for maler Rolf Visnes ??? Elna Lovise"

[Richard Johan Natvig]

eit lite bidrag:

 

"Dep. har den 7/2 44 ?? utf. [?utferdiget?] bevilling for maler Rolf Visnes å ....sin stedatter Elna Lovise"

[Richard Johan Natvig]

"Dep. har den 7/2 44 ?? utf. [?utferdiget?] bevilling for maler Rolf Visnæs å adoptere sin stædatter Elna Lovise"

 

[Torbjørn Igelkjøn]

Då fekk eg stadfesta at det var slik som eg trudde.

 

Takk for hjelpa.