Hjemmedåpen til Karen Andersdatter Fønhus, Sør-Aurdal 1695

[Ole Bøe]

Hei, jeg prøver å tyde dåpen til min 6*tippoldemor Karen Andersdatter Fønhus. Jeg slet med å finne henne i kirkeboken, men så kom jeg til å lese det som var skrevet vertikalt i margen, og der var den.

 

Men jeg klarer ikke å tyde alt, så fint om noen kan hjelpe meg med å tyde hva som står, altså i ytre marg på høyre side:

https://www.digitalarkivet.no/kb20070603890530

 

Takk 😊

[Ivar S. Ertesvåg]

om lag sånn:
"d- 26 dito paa min reyse fra Heedalen hiemmedøbte ieg et barn paa Trønhuus fra Arne Fonhuss

nafl. Karen. Faddere Karl(?) Fonhus, Oluf dal(??)sve. Helvig Gran, Karl Fonhuuses Qd. Tore Micckels

datter Trønhuus."

[Ole Bøe]

Takk for svar Ivar, det var jo en over gjennomsnittet interessant innskriving i kirkeboken også.  😊