Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Recommended Posts

Skrevet

Jeg blir svimmel!!! Noen her som bruker Legacy, og som kan hjelpe meg?

Har lagt inn slekt i Legacy (er ganske fersk der), og nå har det dukket opp denne betegnelsen på slektskap - Søskenbarn 2G. Også Tremenning 2G.

Hva betyr egentlig 2G der???

 

Skrevet
36 minutes ago, Trude Nilsen said:

Søskenbarn 2G. Også Tremenning 2G.

Hva betyr egentlig 2G der

 

? 2 ganger eller generasjon forskjøvet

 

In English: Cousin twice removed, second cousin twice removed

 

 

Skrevet (endret)
5 minutter siden, Carl-Henry Geschwind skrev:

? 2 ganger eller generasjon forskjøvet

Mulig det.

Men hva menes da isåfall med 2 ganger.

 

Endret av Trude Nilsen
Skrevet
3 minutes ago, Trude Nilsen said:

Men hva menes da isåfall med 2 ganger.

 

In English (please forgive me), from https://www.genealogy.com/articles/research/16_cousn.html

 

Removed: When the word "removed" is used to describe a relationship, it indicates that the two people are from different generations. You and your first cousins are in the same generation (two generations younger than your grandparents), so the word "removed" is not used to describe your relationship. The words "once removed" mean that there is a difference of one generation. For example, your mother's first cousin is your first cousin, once removed. This is because your mother's first cousin is one generation younger than your grandparents and you are two generations younger than your grandparents. This one-generation difference equals "once removed." Twice removed means that there is a two-generation difference. You are two generations younger than a first cousin of your grandmother, so you and your grandmother's first cousin are first cousins, twice removed.

  • Liker 1
Skrevet

Takk for svar. Selv om jeg sliter litt her.... 😉

  • Liker 1
Skrevet

http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?p=498246#498246

 

I Legacy (norsk) brukes bare betegnelsen 1G, 2G osv, som er ganske lett å forstå synes jeg. Om en person er min tremenning 1G er jeg 4-menning med den personens barn. 
Dvs at min mor (eller far) var tremenning med personen. 
1G = 1 generasjons forskyvning - enkelt og greit

  • Liker 2
Skrevet
53 minutter siden, Trude Nilsen skrev:

Søskenbarn 2G

 

= barnebarn av søskenbarn

  • Liker 1
Skrevet

Takk for svar til Egil J. også. 

  • Liker 1
Skrevet

Tremenning 2G blir da???  😅

  • Liker 1
Skrevet (endret)
1 time siden, Trude Nilsen skrev:

Tremenning 2G

 

= barnebarn av tremenning (second cousin, twice removed)

Endret av Egil Johannessen
  • Haha 1
Skrevet

Tusen takk for tålmodigheten Egil J. 😉

  • Takk 1
Skrevet (endret)
2 minutter siden, Trude Nilsen skrev:

Tusen takk for tålmodigheten Egil J. 😉

 

Alltid hyggelig å hjelpe deg Trude 😊

Endret av Egil Johannessen
  • Liker 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.